Hieronder staat de songtekst van het nummer Believe It , artiest - Ronika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronika
Can’t get out of bed
Big noise crushes my head
Is this the break of day
Outside seems far away
I feel at altitude
No ground to hang onto
Sun rises in the sky
This pain blocks out the light
Something’s stirring makes me feel alright
There is love around us all the time
Baby she can see it
Breathe it and believe it, I heard her say
The feeling yeah the feeling’s fine
She can’t try to hide it
Fight it or deny it dance away
All the darkness into light
Step out in rays of sun
Shine down on everyone
Shimmer in the glare
Bright colours everywhere
Heat wave like eastern haze
May these be endless days
And keep me on the right line
You got to face the sunshine
Something’s stirring makes me feel alright
There is love around us all the time
Baby she can see it
Breathe it and believe it, I heard her say
The feeling yeah the feeling’s fine
She can’t try to hide it
Fight it or deny it, dance away
All the darkness into light
Help me change the darkness
The darkness into light
The darkness
The darkness into light
The darkness
The darkness into light
The darkness
The darkness into light
The darkness
The darkness into light
Kan niet uit bed komen
Een groot geluid verplettert mijn hoofd
Is dit het aanbreken van de dag?
Buiten lijkt ver weg
Ik voel me op hoogte
Geen grond om aan vast te houden
De zon komt op aan de hemel
Deze pijn blokkeert het licht
Er beweegt iets waardoor ik me goed voel
Er is altijd liefde om ons heen
Schat, ze kan het zien
Adem het in en geloof het, hoorde ik haar zeggen
Het gevoel ja het gevoel is prima
Ze kan niet proberen het te verbergen
Vecht ertegen of ontken het, dans weg
Alle duisternis in licht
Stap naar buiten in de zonnestralen
Schijn op iedereen neer
Glinster in het licht
Overal felle kleuren
Hittegolf zoals oostelijke waas
Mogen dit eindeloze dagen zijn
En houd me op het goede spoor
Je moet de zon onder ogen zien
Er beweegt iets waardoor ik me goed voel
Er is altijd liefde om ons heen
Schat, ze kan het zien
Adem het in en geloof het, hoorde ik haar zeggen
Het gevoel ja het gevoel is prima
Ze kan niet proberen het te verbergen
Vecht ertegen of ontken het, dans weg
Alle duisternis in licht
Help me de duisternis te veranderen
De duisternis in het licht
De duisternis
De duisternis in het licht
De duisternis
De duisternis in het licht
De duisternis
De duisternis in het licht
De duisternis
De duisternis in het licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt