Riproviamo ancora - Romina Power

Ancora insieme come un anno fa

Fuoco che poca luce dà

Sul tappeto due bicchieri vuoti

Il mio contegno, la tua serietà

Sono i nostri sguardi a rivelare

Ciò che ognuno in mente ha

Dopo un anno senza amore

Di nuovo insieme a te

E al mattino mi ritrovo qui davanti a te

E pensare che il mio orgoglio

Aveva già cancellato l’amore in me

Che follia se ci penso adesso

Mi ritrovo a sorridere

Dopo un anno senza amore

Di nuovo insieme a te

Tu, di notte qui

L’autunno qui

Resta sempre insieme a me

Riproviamo ancora:

Il tempo dell’amore sempre c'è

Il tempo dell’amore e niente più

Tu, di notte qui

L’autunno qui

Resta sempre insieme a me

Riproviamo ancora:

Il tempo dell’amore sempre c'è

Il tempo dell’amore…

Nog steeds samen zoals een jaar geleden

Vuur dat weinig licht geeft

Twee lege glazen op het tapijt

Mijn houding, jouw ernst

Het zijn onze looks die onthullen

Wat iedereen in gedachten heeft

Na een jaar zonder liefde

Weer samen met jou

En 's ochtends sta ik hier voor je

En dan te bedenken dat mijn trots

Hij had de liefde in mij al geannuleerd

Wat een waanzin als ik er nu aan terugdenk

Ik merk dat ik lach

Na een jaar zonder liefde

Weer samen met jou

Jij, 's nachts hier

Herfst hier

Blijf altijd bij mij

Laten we het opnieuw proberen:

De tijd van liefde is er altijd

De tijd van liefde en niets meer

Jij, 's nachts hier

Herfst hier

Blijf altijd bij mij

Laten we het opnieuw proberen:

De tijd van liefde is er altijd

De tijd van de liefde...