Hieronder staat de songtekst van het nummer You Make Me Love You , artiest - Roger Hodgson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roger Hodgson
Alright, you make me love you, it’s alright, you make me love you
I said alright, you make me love you, it’s alright, you make me love you
When the winter wind is a-blowin', well you never know where it’s goin'
For the land is cold and the night is closing in You can feel your heart is getting older,
you can feel the world is getting colder
And it feels so good with you standing next to me Oh baby alright, I think I love you,
It’s alright, you make me love you
Oh I said alright, I think I love you,
It’s alright, you make me love you
Now the days are all getting shorter, they seem to slip away like water
For the land is cold and the night is closing in But you’re always there when I need you,
when it feels the world is against you
Oh it feels so close with you standing next to me Oh baby alright, I think I love you,
it’s alright, I think I need you
Oh babe it’s alright I think I want you, I think I need you
Oh babe it’s alright, oh babe it’s alright, now that you’re here
Oh it’s an icy wind that’s a-blowin' and you never know where it’s goin'
But it feels so good when you’re curled up close to me Oh baby alright I think I love you, it’s alright you make me love you
I said it’s alright, I think I need you, it’s alright you make me love you…
Oké, je zorgt ervoor dat ik van je hou, het is goed, je zorgt ervoor dat ik van je hou
Ik zei oké, je zorgt ervoor dat ik van je hou, het is goed, je zorgt ervoor dat ik van je hou
Als de winterwind waait, nou, je weet nooit waar hij heen gaat
Want het land is koud en de nacht komt dichterbij Je voelt dat je hart ouder wordt,
je voelt dat de wereld kouder wordt
En het voelt zo goed als je naast me staat Oh schat, oké, ik denk dat ik van je hou,
Het is goed, je zorgt ervoor dat ik van je hou
Oh, ik zei oké, ik denk dat ik van je hou,
Het is goed, je zorgt ervoor dat ik van je hou
Nu de dagen allemaal korter worden, lijken ze weg te glippen als water
Want het land is koud en de nacht komt dichterbij Maar je bent er altijd als ik je nodig heb,
wanneer het voelt dat de wereld tegen je is
Oh, het voelt zo dichtbij als je naast me staat. Oh schat, oké, ik denk dat ik van je hou,
het is goed, ik denk dat ik je nodig heb
Oh schat, het is goed, ik denk dat ik je wil, ik denk dat ik je nodig heb
Oh schat, het is goed, oh schat, het is goed, nu je hier bent
Oh, het is een ijzige wind die waait en je weet nooit waar hij heen gaat
Maar het voelt zo goed als je opgerold dicht bij me ligt Oh schat, ik denk dat ik van je hou, het is goed dat je ervoor zorgt dat ik van je hou
Ik zei dat het goed is, ik denk dat ik je nodig heb, het is goed dat je me van je laat houden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt