Hieronder staat de songtekst van het nummer Land Ho , artiest - Roger Hodgson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roger Hodgson
Please don’t turn me away, please don’t leave me alone
Oh I’m not asking for paradise, I just got to find me a home
I said land-ho, will I be sailing forever
Oh-oh I gotta find some shelter from the cold
Land-ho, will I be searching forever
Oh-oh I gotta find an anchor for my soul
Well you may think I’m a fool, and think I’m running away
But I’ve had enough of the city lights, oh I’ve got no reason to stay
I said land-ho, will I be sailing forever
Oh-oh I need some wind to help me to my goal
Land-ho, will I be searching forever
Oh-oh, I gotta find an anchor for my soul
When you’re alone there’s not a sail in sight
Oh it’s cold and dark and there’s no one there to see you through the night
There once was a lady made me feel alright
But she couldn’t stay so one lonely day, she just sailed away
And took away my life
Maybe I’ll always be sad, and maybe there’ll always be strife
Drifting alone with a saddened tone, afloat on the ocean of life
I said land-ho, will I be sailing forever
Oh-oh sometimes I feel my ship is getting old
Land-ho, will I be dreaming forever
Oh-oh I gotta find an anchor for my soul
Will I be sailing forever…
Wijs me alsjeblieft niet af, laat me alsjeblieft niet alleen
Oh, ik vraag niet om het paradijs, ik moet gewoon een thuis voor me vinden
Ik zei land-ho, zal ik voor altijd zeilen
Oh-oh, ik moet wat beschutting vinden tegen de kou
Land-ho, zal ik voor altijd zoeken
Oh-oh ik moet een anker vinden voor mijn ziel
Nou, je denkt misschien dat ik een dwaas ben en denkt dat ik wegloop
Maar ik heb genoeg van de stadslichten, oh ik heb geen reden om te blijven
Ik zei land-ho, zal ik voor altijd zeilen
Oh-oh ik heb wat wind nodig om me naar mijn doel te helpen
Land-ho, zal ik voor altijd zoeken
Oh-oh, ik moet een anker vinden voor mijn ziel
Als je alleen bent, is er geen zeil in zicht
Oh, het is koud en donker en er is niemand om je de hele nacht te zien
Er was eens een vrouw waardoor ik me goed voelde
Maar ze kon op een eenzame dag niet zo blijven, ze zeilde gewoon weg
En nam mijn leven weg
Misschien zal ik altijd verdrietig zijn, en misschien zal er altijd ruzie zijn
Alleen drijvend met een bedroefde toon, drijvend op de oceaan van het leven
Ik zei land-ho, zal ik voor altijd zeilen
Oh-oh soms heb ik het gevoel dat mijn schip oud wordt
Land-ho, zal ik voor altijd blijven dromen
Oh-oh ik moet een anker vinden voor mijn ziel
Zal ik voor altijd zeilen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt