Hieronder staat de songtekst van het nummer House On The Corner , artiest - Roger Hodgson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roger Hodgson
There’s a house on the corner, lives a man who went to war
And it tries to give him shelter from the pain of what he saw
There’s a child out the window painting faces in the snow
And they smile a sad reminder of a life he used to know
There’s a house on the corner, lives a man with empty eyes
For his heart has been broken for he was sold a pack of lies
Hold me closer (you know I can’t)
Hold me closer (but you don’t understand)
Hold me closer, open your heart
Hold me closer (I'm so alone)
Hold me closer (Oh you’ll never know)
Hold me closer, open your heart
For he fought for his country, now he fights to clear his name
For the dead are always heroes and the living live in shame
And he said
Hold me closer (you know I can’t)
Hold me closer (but you don’t understand)
Hold me closer, open your heart
Hold me closer (I'm so alone)
Hold me closer (Oh you’ll never know)
Hold me closer, open your heart
Er is een huis op de hoek, woont een man die ten strijde trok
En het probeert hem beschutting te geven tegen de pijn van wat hij zag
Er is een kind uit het raam dat gezichten in de sneeuw schildert
En ze glimlachen een trieste herinnering aan een leven dat hij vroeger kende
Er is een huis op de hoek, woont een man met lege ogen
Want zijn hart is gebroken, want hij heeft een pakje leugens verkocht
Houd me dichter vast (je weet dat ik dat niet kan)
Houd me dichter bij (maar je begrijpt het niet)
Houd me dichter bij, open je hart
Houd me dichter bij (ik ben zo alleen)
Houd me dichterbij (Oh, je zult het nooit weten)
Houd me dichter bij, open je hart
Want hij vocht voor zijn land, nu vecht hij om zijn naam te zuiveren
Want de doden zijn altijd helden en de levenden leven in schaamte
En hij zei
Houd me dichter vast (je weet dat ik dat niet kan)
Houd me dichter bij (maar je begrijpt het niet)
Houd me dichter bij, open je hart
Houd me dichter bij (ik ben zo alleen)
Houd me dichterbij (Oh, je zult het nooit weten)
Houd me dichter bij, open je hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt