Hieronder staat de songtekst van het nummer Canicas , artiest - Rodrigo Gonzalez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rodrigo Gonzalez
Esta historia que les voy a relatar
Es de un hombre rico que tenía lo que quería
Mas ese hombre rico tenía una afición:
Eran las canicas que serían su perdición
Tenía muchas canicas de muchos colores;
Grandes, medianas, cayucos y balines
También tenía bolitas y ojos de gato
Y una que otra de barro para no discriminar
Un día en el que estaba jugando a las canicas
Ganó el partido y se puso muy contento
Tan contento estaba que las quiso probar
Un cayuco, un balín y una bolita agarró
Y se las tragó, sí, y se tapó, y se murió
Y todo por comer canicas
Si también a ti te gustan las canicas
Y algún día tienes ganas de probarlas
Ve a la tienda de la esquina y compra muchos chicles
Chicles de bola y masca hasta cansarte
Pero nunca vayas a comer… canicas
Canicas, canicas, canicas
Canicas, canicas, canicas
No, no, no, no comas canicas
No, no, no pues te puedes tapar
No, no, no luego no me platicas
No, no, no hay te vas a quedar
Yo te suplico querido amigo, amiga
Hermana, nunca vayas a comer canicas
No, no, no
Dit verhaal dat ik je ga vertellen
Het is van een rijke man die had wat hij wilde
Maar die rijke man had een hobby:
Het waren de knikkers die zijn ondergang zouden zijn
Hij had veel knikkers in vele kleuren;
Groot, medium, kano's en Balinees
Het had ook ballen en kattenogen
En een of ander gemaakt van klei om niet te discrimineren
Op een dag toen ik aan het knikkeren was
Hij won de wedstrijd en was erg blij
Hij was zo blij dat hij ze wilde proberen
Een kano, een pellet en een kleine bal pakte hij
En hij slikte ze in, ja, en hij bedekte zichzelf, en hij stierf
En dat allemaal voor het eten van knikkers
Als je ook van knikkers houdt
En ooit wil je ze proberen
Ga naar de winkel op de hoek en koop veel kauwgom
Kauwgom en kauwen tot je moe wordt
Maar ga nooit eten… knikkers
Knikkers, knikkers, knikkers
Knikkers, knikkers, knikkers
Nee, nee, nee, eet geen knikkers
Nee, nee, nee, want je kunt jezelf indekken
Nee, nee, nee, praat dan niet tegen me
Nee, nee, nee, je blijft
Ik smeek je, beste vriend, vriend
Zuster, ga nooit knikkers eten
Nee nee nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt