Hieronder staat de songtekst van het nummer Peaches , artiest - Rodney P, Terry Hall, Dub Pistols met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rodney P, Terry Hall, Dub Pistols
Senorita, I’d really love to meet ya
Maybe sip some Magarita on the beach to set the mood
And nothing would be sweeter
Believe me senorita
If I make ya I’ll complete ya
So make make me rude
Please believe me
I’m young, free and I’m easy
And down for the sleazy
Infact I freak completely
From Brighton to Tahiti
You can see me
Walking on the beaches
Looking at the peaches
Don’t get it twisted
Cos yeah I’m voyeuristic
But I ain’t some kind of misfit
That’s watching your every move
No
I mean I watch ya
Your hot so I spot ya
And the way you work the middle got me thinking bout food
Yo
Peach perhaps, watermelons and baps
While I’m trying to keep my rhymes
Slack free and attract ya yo
I’m the kind up early and packed to go
Walking on the beaches
Looking at the peaches
We’ll be walking on the beach
With the sand beneath our feet
And a peach within reach to the left and to the right
And since there all ripe then I just got to get me some
Cos I’m a man whose got a fetish for a peach and not a plum
She probably runs laps
Cos she’s got heathy lungs
Me I’m up with the sun and I’ll be down until it done
You need a little lotion, girl I’ll rub it in
When I’m…
Walking on the beaches
Looking at the peaches
Senorita, ik zou je heel graag willen ontmoeten
Drink misschien wat Magarita op het strand om in de stemming te komen
En niets zou zoeter zijn
Geloof me senorita
Als ik je maak, maak ik je compleet
Dus maak me onbeleefd
Alstublieft geloof mij
Ik ben jong, vrij en makkelijk
En neer voor de sleazy
Eigenlijk ben ik helemaal gek
Van Brighton tot Tahiti
Je kan me zien
Wandelen op het strand
Kijken naar de perziken
Laat het niet verdraaien
Want ja, ik ben voyeuristisch
Maar ik ben niet een of andere buitenbeentje
Dat is elke beweging in de gaten houden
Nee
Ik bedoel, ik kijk naar je
Je bent heet, dus ik zie je
En de manier waarop je in het midden werkt, zette me aan het denken over eten
joh
Perzik misschien, watermeloenen en baps
Terwijl ik probeer mijn rijmpjes te houden
Slack free en trek je aan yo
Ik ben het soort dat vroeg opstaat en ingepakt is om te gaan
Wandelen op het strand
Kijken naar de perziken
We lopen op het strand
Met het zand onder onze voeten
En een perzik binnen handbereik links en rechts
En aangezien ze allemaal rijp zijn, moet ik gewoon wat voor me halen
Want ik ben een man die een fetisj heeft voor een perzik en geen pruim
Ze loopt waarschijnlijk rondjes
Omdat ze gezonde longen heeft
Ik ben op met de zon en ik zal beneden zijn totdat het klaar is
Je hebt een beetje lotion nodig, meid, ik smeer het in
Wanneer ik ben…
Wandelen op het strand
Kijken naar de perziken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt