Скучаю - Родион Газманов

Кружится небо над нами и плачет дождем,

По разные стороны города — все же вдвоем.

Пестрые ленты сыпятся с неба,

Я не был, не видел, не спал,

Я по тебе скучал,

Скучаю.

Звезды рассыпятся по небу сотнями льдин,

Сколько ночей я с печалью один на один.

Будет память упрямо цепляться за старую нить,

Твое лицо хранить.

Небо плачет,

Это значит,

Где б я не был, знай, что

Я скучаю, скучаю.

Розовым веером за горизонтом рассвет,

Снова рукой обнимаю подушку — тебя нет.

Вот бы забыть, отмотать,

Изменить все, что было,

Ты забыла меня,

Скучаю.

Небо плачет,

Это значит,

Где б я не был, знай, что

Я скучаю, скучаю.

И нам на двоих времени будет мало,

И то, что стало вдруг концом, будет началом.

Мое сердце истекает доброй печалью,

Я просто очень сильно по тебе скучаю.

Время расставило по своим местам все,

Я тебя больше никому не отдам.

Мое сердце истекает доброй печалью,

Я просто очень сильно по тебе скучаю.

Раненые птицы, падает дождь на стекло,

Ночь на ресницах, и время у нас истекло.

Пара, обнявшись, идет по ночной мостовой,

Как когда-то мы с тобой.

Небо плачет,

Это значит,

Где б я не был, знай, что

Я скучаю, скучаю.

Я скучаю, я скучаю.

Я скучаю, скучаю.

Я скучаю.

Я скучаю.

De lucht draait boven ons en huilt van de regen,

Aan verschillende kanten van de stad - nog steeds samen.

Kleurrijke linten vallen uit de lucht,

Ik ben niet geweest, heb niet gezien, niet geslapen,

ik heb je gemist

Ik mis.

De sterren zullen zich over de hemel verspreiden in honderden ijsschotsen,

Hoeveel nachten ben ik alleen met verdriet.

De herinnering zal zich hardnekkig vastklampen aan de oude draad,

Houd je gezicht.

De hemel huilt

Het betekent,

Waar ik ook ben, weet dat

IK MIS JE ik mis je.

Een roze waaier over de horizon dageraad,

Nogmaals omhels ik het kussen met mijn hand - dat ben je niet.

Kon ik maar vergeten, terugspoelen,

Verander alles wat was

Je bent mij vergeten,

Ik mis.

De hemel huilt

Het betekent,

Waar ik ook ben, weet dat

IK MIS JE ik mis je.

En we zullen niet genoeg tijd hebben voor twee,

En wat plotseling het einde werd, zal het begin zijn.

Mijn hart is gevuld met goed verdriet

Ik mis je gewoon zo veel.

De tijd heeft alles op zijn plaats gezet,

Ik zal je aan niemand anders overgeven.

Mijn hart is gevuld met goed verdriet

Ik mis je gewoon zo veel.

Gewonde vogels, regen valt op het glas,

De nacht is op de wimpers, en onze tijd is om.

Een paar, omarmend, loopt langs de nachtelijke stoep,

Zoals we vroeger bij je waren.

De hemel huilt

Het betekent,

Waar ik ook ben, weet dat

IK MIS JE ik mis je.

Ik mis, ik mis.

IK MIS JE ik mis je.

Ik mis.

Ik mis.