Hieronder staat de songtekst van het nummer Лето , artiest - Родион Газманов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Родион Газманов
С тобой в небо не хочется.
С тобой на земле останемся.
С тобой никогда не расстанемся.
С тобой друг в друге расплавимся!
Солнце, погода безветренна.
Солнце, и всем хватит места
Под солнцем, иди ко мне —
Припев:
И пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето!
С тобой одинаково разные.
С тобой — и всё этим сказано!
С тобой я всё, что хотела ты;
С тобой загорелое тело!
Ты — Солнце, погода безветренна!
Солнце, и всем хватит места
Под солнцем, иди ко мне!
Припев:
И пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето!
И пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето!
Солнце, погода безветренна!
Солнце, и всем хватит места
Под солнцем, иди ко мне!
И пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето!
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето.
Ik wil niet met jou naar de hemel.
We blijven bij je op aarde.
We zullen nooit van je scheiden.
Laten we samen met jou in elkaar smelten!
De zon, het weer is rustig.
De zon, en er is genoeg ruimte voor iedereen
Onder de zon, kom naar mij
Refrein:
En laat de zomer nooit eindigen;
Laat de zomer nooit eindigen;
Laat de zomer nooit eindigen;
Moge de zomer nooit eindigen!
Bij jou zijn ze even verschillend.
Met jou - en dat is het!
Met jou ben ik alles wat je wilde;
Het gebruinde lichaam is bij je!
Jij bent de zon, het weer is rustig!
De zon, en er is genoeg ruimte voor iedereen
Onder de zon, kom naar mij!
Refrein:
En laat de zomer nooit eindigen;
Laat de zomer nooit eindigen;
Laat de zomer nooit eindigen;
Moge de zomer nooit eindigen!
En laat de zomer nooit eindigen;
Laat de zomer nooit eindigen;
Laat de zomer nooit eindigen;
Moge de zomer nooit eindigen!
De zon, het weer is rustig!
De zon, en er is genoeg ruimte voor iedereen
Onder de zon, kom naar mij!
En laat de zomer nooit eindigen;
Laat de zomer nooit eindigen;
Laat de zomer nooit eindigen;
Moge de zomer nooit eindigen!
Laat de zomer nooit eindigen;
Laat de zomer nooit eindigen;
Laat de zomer nooit eindigen;
Moge de zomer nooit eindigen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt