Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuphead Vs Batim, Pt. 1 , artiest - Rockit Gaming, Rockit, Vinny Noose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rockit Gaming, Rockit, Vinny Noose
We got cups, let’s address
Henry, Boris, better off dead
Bet again, come play roulette
When your luck runs out with no success
We got ink, just enough
Cuphead, Mugman, fillin' you up
To the brim, give you a chug
When your drink runs out we’ll be the judge
Stuck in the dark, a human with a big heart
Back in chapter three, but I been with you from the start
Cuphead and Mugman, lookin' like they’re smug men
Give them extra time, 'cause they need someone else to love them
They’re fillin' their drinks, but we can fill them with ink
Permanently, terminally stained within the sink
I’m breakin' off your chip, no one can finish your game
Just a couple cracked cups, five minutes of fame
Woah, what a low-blow
You’re just a face on Steam, and I’m on a console
Payroll, cashin' in the Dark Souls, bankroll
Sippin' out your fluid, hope it tastes like Alice Angel!
Oh!
Makin' heads roll!
With a 1, 2, Punch, and a knockout combo!
We fight 'em all, and you’re on one level
Chapter 3 is done, let me call up the Devil
(Devil please)
We got cups, let’s address
Henry, Boris, better off dead
Bet again, come play roulette
When your luck runs out, with no success
We got ink, just enough
Cuphead, Mugman, fillin' you up
To the brim, give you a chug
When your drink runs out we’ll be the judge
I’m the wolf that everybody wants to love
Stuff me like an animal, and take me home for hugs
Apparently there’s many mes to help defeat the enemies
A boss to beat, his weaponry, I’m shootin' hella endlessly
I’m a pacifist, someone call me passionate
Kill you with my words, yeah they’re comin' out, they’re ravenous
Put yourself back in the cupboard, probably a thug
The Devil came and took your soul, you’re just a dirty mug
Wait wait wait, that’s an awful lot to say
A dog that’s walkin' like a man deserves to be a stray
But hey, I’m sure you’ll be okay
Stick it out with Henry, better hope he’s not afraid
Of the refills, to keep 'til, pay it off with big bill
To late, you’re okay, give you to the Goodwill
Sit, so I can finish this, and let me give you an example
Of a dog that is obedient (ruff, ruff, grr, ruff, ruff)
We got cups, let’s address
Henry, Boris, better off dead
Bet again, come play roulette
When your luck runs out with no success
We got ink, just enough
Cuphead, Mugman, fillin' you up
To the brim, give you a chug
When your drink runs out we’ll be the judge
We got cups, let’s address
Henry, Boris, better off dead
Bet again, come play roulette
When your luck runs out with no success
We got ink, just enough
Cuphead, Mugman, fillin' you up
To the brim, give you a chug
When your drink runs out we’ll be the judge
We hebben kopjes, laten we het adresseren
Henry, Boris, beter af dood
Zet opnieuw in, kom roulette spelen
Wanneer je geluk opraakt zonder succes
We hebben inkt, net genoeg
Cuphead, Mugman, vul je op
Tot de rand, geef je een puf
Als je drankje op is, zijn wij de rechter
Vast in het duister, een mens met een groot hart
Terug in hoofdstuk drie, maar ik ben vanaf het begin bij je geweest
Cuphead en Mugman, zien eruit alsof ze zelfvoldane mannen zijn
Geef ze extra tijd, want ze hebben iemand anders nodig om van ze te houden
Ze vullen hun drankjes, maar we kunnen ze vullen met inkt
Permanent, terminaal gekleurd in de gootsteen
Ik breek je chip af, niemand kan je spel afmaken
Slechts een paar gebarsten kopjes, vijf minuten roem
Woah, wat een lage klap
Jij bent gewoon een gezicht op Steam en ik op een console
Payroll, cashin' in the Dark Souls, bankroll
Drink je vocht eruit, hopelijk smaakt het naar Alice Angel!
Oh!
Er gaan koppen rollen!
Met een combinatie van 1, 2, Punch en een knock-out!
We bevechten ze allemaal, en je staat op één niveau
Hoofdstuk 3 is klaar, laat me de duivel oproepen
(duivel alstublieft)
We hebben kopjes, laten we het adresseren
Henry, Boris, beter af dood
Zet opnieuw in, kom roulette spelen
Als je geluk opraakt, zonder succes
We hebben inkt, net genoeg
Cuphead, Mugman, vul je op
Tot de rand, geef je een puf
Als je drankje op is, zijn wij de rechter
Ik ben de wolf waar iedereen van wil houden
Vul me als een dier en neem me mee naar huis voor knuffels
Blijkbaar zijn er veel messen om de vijanden te verslaan
Een baas om te verslaan, zijn wapens, ik schiet eindeloos
Ik ben een pacifist, iemand noemt me gepassioneerd
Dood je met mijn woorden, ja ze komen naar buiten, ze zijn uitgehongerd
Zet jezelf terug in de kast, waarschijnlijk een misdadiger
De duivel kwam en nam je ziel, je bent gewoon een vuile mok
Wacht wacht wacht, dat is nogal wat om te zeggen
Een hond die loopt als een man verdient het om een zwerfhond te zijn
Maar goed, ik weet zeker dat het goed komt
Steek het uit met Henry, hoop maar dat hij niet bang is
Van de vullingen, om het te houden, betaal het af met een grote rekening
Te laat, je bent in orde, geef je aan de Goodwill
Ga zitten, zodat ik dit kan afmaken, en ik zal u een voorbeeld geven
Van een hond die gehoorzaam is (kemphaan, kemphaan, grr, kemphaan, kemphaan)
We hebben kopjes, laten we het adresseren
Henry, Boris, beter af dood
Zet opnieuw in, kom roulette spelen
Wanneer je geluk opraakt zonder succes
We hebben inkt, net genoeg
Cuphead, Mugman, vul je op
Tot de rand, geef je een puf
Als je drankje op is, zijn wij de rechter
We hebben kopjes, laten we het adresseren
Henry, Boris, beter af dood
Zet opnieuw in, kom roulette spelen
Wanneer je geluk opraakt zonder succes
We hebben inkt, net genoeg
Cuphead, Mugman, vul je op
Tot de rand, geef je een puf
Als je drankje op is, zijn wij de rechter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt