Minha Felicidade - Roberta Campos, Gabriel Elias
С переводом

Minha Felicidade - Roberta Campos, Gabriel Elias

Год
2018
Язык
`Portugees`
Длительность
217360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Minha Felicidade , artiest - Roberta Campos, Gabriel Elias met vertaling

Tekst van het liedje " Minha Felicidade "

Originele tekst met vertaling

Minha Felicidade

Roberta Campos, Gabriel Elias

Оригинальный текст

Quero ver o sol nascer de novo aqui

Pra despertar tudo aquilo que senti

Guardei por nós nesse lugar

Você é um pedaço em mim

Eu quero viver em teus braços pra sempre

Pra sempre

Lembra aquele tempo amor

Onde a gente se encontrou

Foi ali que começou minha felicidade

Lembra aquele beijo amor

Quando a gente se encontrou

Foi assim que começou minha felicidade

Quero ver o sol nascer de novo aqui

Pra despertar tudo aquilo que senti

Guardei por nós nesse lugar

Você é um pedaço em mim

Eu quero viver em teus braços pra sempre

Pra sempre

Lembra aquele tempo amor

Onde a gente se encontrou

Foi ali que começou minha felicidade

Lembra aquele beijo amor

Quando a gente se encontrou

Foi assim que começou minha felicidade

Eu, você, o sol, o mar

E mais de mil paisagens pra testemunhar

Que eu seguiria muito bem a vida inteira

Sem me preocupar com a felicidade

Toda paisagem fica cinza sem você

Qualquer declaração de amor tão sem porque

Hoje é por isso que agradeço ao céu

Estar com você, estar com você

Hoje é por isso que agradeço ao céu

A felicidade

Lembra aquele tempo amor

Quando a gente se encontrou

Foi ali que começou minha felicidade

Lembra aquele beijo amor

Quando a gente se encontrou

Foi assim que começou minha felicidade

Перевод песни

Ik wil hier de zon weer zien opkomen

Om alles wakker te maken wat ik voelde

Ik bewaarde het voor ons op deze plek

Je bent een stukje van mij

Ik wil voor altijd in je armen leven

Voor altijd

onthoud die tijd liefde

Waar we elkaar ontmoetten

Daar begon mijn geluk

Onthoud die kusliefde

Toen we elkaar ontmoetten

Zo is mijn geluk begonnen

Ik wil hier de zon weer zien opkomen

Om alles wakker te maken wat ik voelde

Ik bewaarde het voor ons op deze plek

Je bent een stukje van mij

Ik wil voor altijd in je armen leven

Voor altijd

onthoud die tijd liefde

Waar we elkaar ontmoetten

Daar begon mijn geluk

Onthoud die kusliefde

Toen we elkaar ontmoetten

Zo is mijn geluk begonnen

Ik, jij, de zon, de zee

En meer dan duizend landschappen om te zien

Dat ik het mijn hele leven heel goed zou doen

Zonder je zorgen te maken over geluk

Elk landschap wordt grijs zonder jou

Elke liefdesverklaring zonder reden

Daarom dank ik de hemel vandaag

bij je zijn, bij je zijn

Daarom dank ik de hemel vandaag

De blijdschap

onthoud die tijd liefde

Toen we elkaar ontmoetten

Daar begon mijn geluk

Onthoud die kusliefde

Toen we elkaar ontmoetten

Zo is mijn geluk begonnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt