Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Will , artiest - River Road met vertaling
Originele tekst met vertaling
River Road
Brother I’m the keeper of the gate of fools
And lately I’ve been seein' way to much of you
Everytime I look you’re coming round again
I think I oughta warn you 'fore I let you back in
If you don’t show her you need her, somebody will
If you don’t hold her closer, somebody will
If you don’t tell her everyday, just the way that you feel
You better believe me, somebody will
Do me a favor take some free advise
From another fool who’s still payin' the price
I used to live my life a lot like you
Never gave a thought to what I had to lose
If you don’t show her you need her, somebody will
If you don’t hold her closer, somebody will
If you don’t tell her everyday, just the way that you feel
You better believe me, somebody will
Love is like a garden in a hard piece of ground
The wind is gonna blow, and the sun will beat down
You better be sure before you plant that first seed
To give that garden all the attention she needs
If you don’t show her you need her, somebody will
If you don’t hold her closer, somebody will
If you don’t tell her everyday, just the way that you feel
You better believe me, somebody will
If you don’t tell her everyday just the way that you feel
You better believe me, somebody will
Broeder, ik ben de bewaker van de poort der dwazen
En de laatste tijd heb ik veel van jullie gezien
Elke keer als ik kijk, kom je weer langs
Ik denk dat ik je moet waarschuwen voordat ik je weer binnen laat
Als je haar niet laat zien dat je haar nodig hebt, zal iemand dat wel doen
Als jij haar niet dichterbij houdt, doet iemand het wel
Als je het haar niet elke dag vertelt, precies zoals je je voelt
Je kunt me maar beter geloven, iemand zal dat doen
Doe me een plezier, neem wat gratis advies
Van een andere dwaas die nog steeds de prijs betaalt
Ik leefde mijn leven veel zoals jij
Nooit nagedacht over wat ik te verliezen had
Als je haar niet laat zien dat je haar nodig hebt, zal iemand dat wel doen
Als jij haar niet dichterbij houdt, doet iemand het wel
Als je het haar niet elke dag vertelt, precies zoals je je voelt
Je kunt me maar beter geloven, iemand zal dat doen
Liefde is als een tuin in een hard stuk grond
De wind gaat waaien en de zon gaat onder
Je kunt maar beter zeker zijn voordat je dat eerste zaadje plant
Om die tuin alle aandacht te geven die ze nodig heeft
Als je haar niet laat zien dat je haar nodig hebt, zal iemand dat wel doen
Als jij haar niet dichterbij houdt, doet iemand het wel
Als je het haar niet elke dag vertelt, precies zoals je je voelt
Je kunt me maar beter geloven, iemand zal dat doen
Als je haar niet elke dag vertelt hoe je je voelt
Je kunt me maar beter geloven, iemand zal dat doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt