Hieronder staat de songtekst van het nummer A Day In The Life , artiest - River Road met vertaling
Originele tekst met vertaling
River Road
I’m up and out the door before the sun comes up
Spillin' coffee, banging gears in my pickup truck
Racing every red light, getting to the jobsite
Bossman hollerin', boys you’re burnin' daylight
Sweatin' through a hard hat lunch in a brown sack
Swing a hammer all day tryin' to get the bills paid
Oh Oh, just a working man makin' his way
Oh Oh, but you’ll never hear me complain
There’s a whole lot to it but I gotta get through it
So I’ll do it til i get it done
Just a day in the life of an 8 to 5, get it right
Nail drivin' law abidin' hard workin' son of a gun
Yeah when 5 o’clock come I’m burnin' up the road
Haul it home shower down slick it up gotta go
There’s a roadside dancehall just about nightfall
That’s the place to be y’all women waitin' wall to wall
Wearin' out the two step maybe learn a new step
Crawlin' home by daylight get back to the jobsite
Oh Oh, just a working man makin' his way
Oh Oh, but you’ll never hear me complain
There’s a whole lot to it but I gotta get through it
So I’ll do it til i get it done
Just a day in the life of a dance floor dynamo
Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'
Law abidin' good timin' hard workin
Easy lovin' son of a gun
Oh Oh, just a working man makin' his way
Oh Oh, but you’ll never hear me complain
I know I’m burnin' both ends again and again
But a man’s gotta have his fun
Another day in the life of a dance floor dynamo
Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'
Law abidin' good timin' hard workin
Easy lovin' son of a gun
Another day in the life of a dance floor dynamo
Honky Tonk Romeo, 8 to 5 get it right nail drivin'
Law abidin' good timin' hard workin
Easy lovin' son of a gun
Ik ben op en de deur uit voordat de zon opkomt
Koffie morsen, versnellingen in mijn pick-up truck
Racen door elk rood licht om naar de werf te gaan
Bossman schreeuwt, jongens, jullie branden daglicht
Zweet door een helmlunch in een bruine zak
Zwaai de hele dag met een hamer om de rekeningen betaald te krijgen
Oh Oh, gewoon een werkende man die zijn weg baant
Oh Oh, maar je zult me nooit horen klagen
Er komt veel bij kijken, maar ik moet er doorheen
Dus ik doe het totdat ik het voor elkaar krijg
Slechts een dag in het leven van een 8 tot 5, doe het goed
Spijkerrijdende wet die hard werkt, zoon van een geweer
Ja, als het vijf uur is, brand ik de weg op
Trek het naar huis, douche naar beneden, slick it up, moet gaan
Er is een danszaal langs de weg tegen het vallen van de avond
Dat is de plek waar jullie vrouwen van muur tot muur moeten wachten
Als je de twee stappen uitput, leer dan misschien een nieuwe stap
Kruip bij daglicht naar huis en ga terug naar de bouwplaats
Oh Oh, gewoon een werkende man die zijn weg baant
Oh Oh, maar je zult me nooit horen klagen
Er komt veel bij kijken, maar ik moet er doorheen
Dus ik doe het totdat ik het voor elkaar krijg
Gewoon een dag uit het leven van een dansvloerdynamo
Honky Tonk Romeo, 8 tot 5 doe het goed nagel rijden
Wet abidin' goede tijd hard werken
Easy lovin 'zoon van een geweer
Oh Oh, gewoon een werkende man die zijn weg baant
Oh Oh, maar je zult me nooit horen klagen
Ik weet dat ik beide uiteinden keer op keer verbrand
Maar een man moet plezier hebben
Nog een dag in het leven van een dansvloerdynamo
Honky Tonk Romeo, 8 tot 5 doe het goed nagel rijden
Wet abidin' goede tijd hard werken
Easy lovin 'zoon van een geweer
Nog een dag in het leven van een dansvloerdynamo
Honky Tonk Romeo, 8 tot 5 doe het goed nagel rijden
Wet abidin' goede tijd hard werken
Easy lovin 'zoon van een geweer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt