Hieronder staat de songtekst van het nummer Bend and Break , artiest - Rising Insane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rising Insane
Tell me something that I don’t know
Tell me something to heal my soul
Cause I am lost in the storm around me
And I still can’t see what I’m fighting for
I’m on the bitter path that leads straight to the catastrophe
It is pulling me down, so deep that I can’t see
What sooner has been the elixir
The source of a life that’s really worth to live
Tell me something that I don’t know
Tell me something to heal my soul
Cause I am lost in the storm around me
And I still can’t see what I’m fighting for
We bend then we break
We bend then we break
It doesn’t make any sense to me
Where do we cross the line, no there is no turning back
Lift me up on a cloud and let me fly away
Too lost to care, what have I become
It is all too late, it has gone too far
(Too lost to care, what have I become)
Tell me something that I don’t know
Tell me something to heal my soul
Cause I am lost in the storm around me
And I still can’t see what I’m fighting for
Why does it feel so wrong
I can not stand it but it’s the truth
Cause I am lost in the storm around me
And I still can’t see what I’m fighting for
We bend then we break
It doesn’t make any sense to me
What would I sacrifice
Just to feel alright
There is just no fucking sense to me
We bend then we break
Tell me something that I don’t know
Tell me something to heal my soul
Cause I am lost in the storm around me
And I still can’t see what I’m fighting for
Why does it feel so wrong
I can not stand it but it’s the truth
Cause I am lost in the storm around me
And I still can’t see what I’m fighting for
We bend then we break
We bend then we break
Vertel me iets dat ik niet weet
Vertel me iets om mijn ziel te genezen
Omdat ik verdwaald ben in de storm om me heen
En ik zie nog steeds niet waar ik voor vecht
Ik ben op het bittere pad dat rechtstreeks naar de catastrofe leidt
Het trekt me naar beneden, zo diep dat ik het niet kan zien
Wat is eerder het elixer geweest?
De bron van een leven dat echt de moeite waard is om te leven
Vertel me iets dat ik niet weet
Vertel me iets om mijn ziel te genezen
Omdat ik verdwaald ben in de storm om me heen
En ik zie nog steeds niet waar ik voor vecht
We buigen en dan breken we
We buigen en dan breken we
Het slaat voor mij nergens op
Waar overschrijden we de grens, nee, er is geen weg terug
Til me op op een wolk en laat me wegvliegen
Te verloren om te zorgen, wat ben ik geworden?
Het is allemaal te laat, het is te ver gegaan
(Te verloren om te zorgen, wat ben ik geworden)
Vertel me iets dat ik niet weet
Vertel me iets om mijn ziel te genezen
Omdat ik verdwaald ben in de storm om me heen
En ik zie nog steeds niet waar ik voor vecht
Waarom voelt het zo verkeerd?
Ik kan er niet tegen, maar het is de waarheid
Omdat ik verdwaald ben in de storm om me heen
En ik zie nog steeds niet waar ik voor vecht
We buigen en dan breken we
Het slaat voor mij nergens op
Wat zou ik opofferen?
Gewoon om je goed te voelen
Ik heb gewoon geen zin in
We buigen en dan breken we
Vertel me iets dat ik niet weet
Vertel me iets om mijn ziel te genezen
Omdat ik verdwaald ben in de storm om me heen
En ik zie nog steeds niet waar ik voor vecht
Waarom voelt het zo verkeerd?
Ik kan er niet tegen, maar het is de waarheid
Omdat ik verdwaald ben in de storm om me heen
En ik zie nog steeds niet waar ik voor vecht
We buigen en dan breken we
We buigen en dan breken we
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt