Hieronder staat de songtekst van het nummer Way Things Are , artiest - Rini, JSPA met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rini, JSPA
I been thinking bout you
Thinking bout things you do
Think about us too
Can we work this thru, ooh
You don’t gotta want this for us, yeah ooh
You been waiting for me
For the time I come to see
And fix ya finally
That’s just the way things are now
I can’t go on, I can’t
I don’t wanna leave but you make it hard
Girl, you needa understand
That’s the way things are
That’s the way things are
Got me on my knees, got me begging, please
You just needa understand
That’s the way things are
That’s the way things are, yeah
See everything happens for a reason
No need for you to be stressin'
I just need to make you understand that, girl
I’m coming back for you
I’m coming back for you
Just let me get my shit together
Gone let you go like it’s whatever, girl
Shawty get with this, and
I’m waiting for the time I gotta see you finally
That’s just way thing are now
I can’t go on, no I can’t
I don’t wanna leave but you make it hard
Girl you needa understand
That’s the way things are
That’s the way things are
Got me on my knees, got me begging, please
You just needa understand
That’s the way things are
That’s the way things are, yeah
(I love it when she call, man
I love it when she call
I love it when she call, man
I love it when she call)
I make it rain like Jordan
Money on call and
Shawty she be flexin'
Shawty got the sauce
Business classes in the summer
When she take the summer off
I ain’t even gotta tell you, baby
I just want it all
Sun tan on when she layin' by the palms
And every time you call, baby
I be pulling up and
You ain’t gotta question
You ain’t gotta question
South side, east side
Trips to the west, yeah
Trips to the west, yeah
South side, east side
Trips to the west, yeah
Trips to the west, yeah
And every time I’m pulling up on you
And its heavy like I’m stuck on you
And every time you know I fuck with you
Yeah girl, you know I fuck with you
And when I use to ride the bus with you
You hit me up I’m driving up for you
So hit me up and if you up there
We can take some time
And girl, just go see what’s on your mind
See what’s on your mind
See what’s on your mind, girl
We can’t take some time
And girl, just see what’s on your mind
I don’t wanna leave but you make it hard
Girl, you needa understand
That’s the way things are
That’s the way things are
Got me on my knees, got me begging, please
You just needa understand
That’s the way things are (girl)
That’s the way things are, yeah
Ik heb aan je gedacht
Nadenken over de dingen die je doet
Denk ook aan ons
Kunnen we hier doorheen werken, ooh
Je hoeft dit niet voor ons te willen, yeah ooh
Je hebt op me gewacht
Voor de tijd dat ik kom kijken
En herstel je eindelijk
Zo gaat het nu
Ik kan niet verder, ik kan niet
Ik wil niet weggaan, maar je maakt het moeilijk
Meisje, je moet het begrijpen
Zo zijn de dingen
Zo zijn de dingen
Heb me op mijn knieën gekregen, laat me smeken, alsjeblieft
Je moet het gewoon begrijpen
Zo zijn de dingen
Zo zijn de dingen, ja
Zien dat alles met een reden gebeurt
Je hoeft niet gestrest te zijn
Ik moet je dat gewoon duidelijk maken, meid
Ik kom terug voor jou
Ik kom terug voor jou
Laat me gewoon mijn spullen bij elkaar rapen
Ik laat je gaan alsof het wat dan ook is, meid
Shawty krijgt hiermee, en
Ik wacht op de tijd dat ik je eindelijk moet zien
Dat is gewoon hoe de dingen nu zijn
Ik kan niet verder, nee dat kan ik niet
Ik wil niet weggaan, maar je maakt het moeilijk
Meisje je moet het begrijpen
Zo zijn de dingen
Zo zijn de dingen
Heb me op mijn knieën gekregen, laat me smeken, alsjeblieft
Je moet het gewoon begrijpen
Zo zijn de dingen
Zo zijn de dingen, ja
(Ik vind het geweldig als ze belt, man
Ik vind het geweldig als ze belt
Ik vind het geweldig als ze belt, man
Ik vind het geweldig als ze belt)
Ik laat het regenen zoals Jordanië
Geld op afroep en
Shawty zij flexin'
Shawty heeft de saus?
Zakelijke lessen in de zomer
Wanneer ze de zomer vrij neemt
Ik hoef het je niet eens te vertellen, schat
Ik wil het gewoon allemaal
Zonnen op als ze bij de handpalmen lag
En elke keer dat je belt, schat
Ik trek omhoog en
Je hoeft je niet af te vragen
Je hoeft je niet af te vragen
Zuidkant, oostkant
Uitstapjes naar het westen, yeah
Uitstapjes naar het westen, yeah
Zuidkant, oostkant
Uitstapjes naar het westen, yeah
Uitstapjes naar het westen, yeah
En elke keer dat ik je aantrek
En het is zwaar alsof ik aan je vastzit
En elke keer dat je weet dat ik met je neuk
Ja meid, je weet dat ik met je neuk
En als ik met jou in de bus zit
Jij slaat me, ik rijd voor jou
Dus sla me op en als je daar bent?
We kunnen even duren
En meid, ga gewoon kijken wat je denkt
Kijk wat u bezighoudt
Kijk waar je aan denkt, meid
We kunnen niet even de tijd nemen
En meid, kijk eens waar je aan denkt
Ik wil niet weggaan, maar je maakt het moeilijk
Meisje, je moet het begrijpen
Zo zijn de dingen
Zo zijn de dingen
Heb me op mijn knieën gekregen, laat me smeken, alsjeblieft
Je moet het gewoon begrijpen
Zo zijn de dingen (meisje)
Zo zijn de dingen, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt