Hieronder staat de songtekst van het nummer My Favourite Clothes , artiest - Rini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rini
Got ashes on my pants, my favorite ones
But I don’t care no more
If you’re not here with me, my favorite one
I might as well just go
I’ll leave it in your room, my favorite clothes
And you can wear them out, if you want
But just in case you miss the way I smell
It’ll just be there
'Cause I can’t make you stay if you wanna go
But I will wait for you to say come home
Now might not just be the time for us
But know that what we have will always last
I fear the day might come that I will see you with another man
As much as it hurts me in the feels, I hope he holds your hand
I pray to God that you live happily, appreciate yourself
Who knows maybe one day, we’ll be a family
'Cause I can’t make you stay if you wanna go
But I will wait for you to say come home
Now might not just be the time for us
But know that what we have will always last
Time is my friend until this life ends
There’s nothin' that it cannot mend
Everyday I wonder if you
Ever miss my love
'Cause I can’t make you stay if you wanna go
But I will wait for you to say come home
Now might not just be the time for us
But know that what we have will always last
'Cause I can’t make you stay if you wanna go
('Cause I can’t make you stay if you wanna go)
But I will wait for you to say, come home
(I will wait for you, just say it, I’ll wait for you)
Now, might not just be the time for us
(Ooh, the time for us)
But know that what we have will always last, ooh
Ik heb as op mijn broek, mijn favorieten
Maar het kan me niet meer schelen
Als je hier niet bij me bent, mijn favoriet
Ik kan net zo goed gaan
Ik laat het in je kamer, mijn favoriete kleding
En je kunt ze verslijten, als je wilt
Maar voor het geval je de manier waarop ik ruik mis
Het zal er gewoon zijn
Omdat ik je niet kan laten blijven als je wilt gaan
Maar ik zal wachten tot je zegt: kom naar huis
Dit is misschien niet alleen het moment voor ons
Maar weet dat wat we hebben altijd zal duren
Ik vrees dat de dag zal komen dat ik je zal zien met een andere man
Hoezeer het me ook pijn doet, ik hoop dat hij je hand vasthoudt
Ik bid tot God dat je gelukkig leeft, waardeer jezelf!
Wie weet zullen we ooit een gezin zijn
Omdat ik je niet kan laten blijven als je wilt gaan
Maar ik zal wachten tot je zegt: kom naar huis
Dit is misschien niet alleen het moment voor ons
Maar weet dat wat we hebben altijd zal duren
Tijd is mijn vriend totdat dit leven eindigt
Er is niets dat het niet kan herstellen
Elke dag vraag ik me af of jij?
Mis ooit mijn liefde
Omdat ik je niet kan laten blijven als je wilt gaan
Maar ik zal wachten tot je zegt: kom naar huis
Dit is misschien niet alleen het moment voor ons
Maar weet dat wat we hebben altijd zal duren
Omdat ik je niet kan laten blijven als je wilt gaan
(Omdat ik je niet kan laten blijven als je wilt gaan)
Maar ik wacht tot je zegt: kom naar huis
(Ik zal op je wachten, zeg het gewoon, ik zal op je wachten)
Dit is misschien niet alleen het moment voor ons
(Ooh, de tijd voor ons)
Maar weet dat wat we hebben altijd zal duren, ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt