Hieronder staat de songtekst van het nummer For Mama , artiest - Rilès met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rilès
On my life
I’m tired of those men who always make you cry
I say, on my life
I ain’t talking love, I’m talking about cash
I swear, on my life
I ain’t talking love, I’m talking about cash
I’m tired of your lies
Why you’re drinking everynight?
Never heard you pray before
And why they’re knocking on our door?
Wanna take the studio
All my sacrifices, no
I can’t believe it’s happening
But shit is real and life is mean
I see all the pain on your shoulders
I know you wanna take the gun
Mama, I’m gonna fuck this game up
They’ll all remember who’s your son
I swear, on my life
I’m tired of those men who always make you cry
I said, on my life
I ain’t talking love, I’m talking about cash
Let’s go downtown, it’s been a while
Another court that’s our lifestyle
Always pushing back that deadline
Pendulum still runs for my life
No, for now, Sir we cannot pay
Once again we need your delay
Problems been with us for too long
But I know soon they’ll go away
Away.
I see all the pain on your shoulders
I know you wanna take the gun
Mama, I’m gonna fuck this game up
They’ll all remember who’s your son
I swear, on my life
I’m tired of those men who always make you cry
I said, on my life
I ain’t talking love, I’m talking about cash
Op mijn leven
Ik ben die mannen beu die je altijd aan het huilen maken
Ik zeg, op mijn leven
Ik heb het niet over liefde, ik heb het over contant geld
Ik zweer het, op mijn leven
Ik heb het niet over liefde, ik heb het over contant geld
Ik ben je leugens zat
Waarom drink je elke avond?
Heb je nog nooit eerder horen bidden
En waarom kloppen ze bij ons aan?
Wil je de studio nemen
Al mijn opofferingen, nee
Ik kan niet geloven dat het gebeurt
Maar shit is echt en het leven is gemeen
Ik zie alle pijn op je schouders
Ik weet dat je het pistool wilt pakken
Mama, ik ga dit spel verknoeien
Ze zullen zich allemaal herinneren wie je zoon is
Ik zweer het, op mijn leven
Ik ben die mannen beu die je altijd aan het huilen maken
Ik zei, op mijn leven
Ik heb het niet over liefde, ik heb het over contant geld
Laten we naar het centrum gaan, het is lang geleden
Een andere rechtbank die onze levensstijl is
Altijd die deadline verschuiven
Slinger loopt nog steeds voor mijn leven
Nee, voorlopig kunnen we niet betalen
Nogmaals, we hebben uw vertraging nodig
Er zijn al te lang problemen bij ons
Maar ik weet dat ze snel weg zullen gaan
Weg.
Ik zie alle pijn op je schouders
Ik weet dat je het pistool wilt pakken
Mama, ik ga dit spel verknoeien
Ze zullen zich allemaal herinneren wie je zoon is
Ik zweer het, op mijn leven
Ik ben die mannen beu die je altijd aan het huilen maken
Ik zei, op mijn leven
Ik heb het niet over liefde, ik heb het over contant geld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt