Hieronder staat de songtekst van het nummer BETTER DAYS , artiest - Rilès met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rilès
I swear to God
I can do it again
Living on better days
I don’t have further choice
I swear on me
I won’t dive in my sins
I will quiet my thoughts
Simply walk on my own
Working late night, scared of tomorrow
Tell me how does it feel not to struggle
If it’s a matter of peace, where do I go
Take all of my money, if it shuts down
All of this voice in my head
Why they here for
If cannot just blow 'em off
How do they go?
Trynna live a little long', for the love now
I need to try
And I know, I know, I know, I know, I know
It’s the life that I was choosing
And I try, I try, I try, I try again
Every time to fall back on it
Now I ride, alone and late at night for hours
To distract the devil in me
Cuz I can’t let me down anymore
I swear to God
I can do it again
Living on better days
I don’t have further choice
I swear on me
I won’t dive in my sins
I will quiet my thoughts
Simply walk on my own
What you got?
Sick again?
Take a pause
You don’t like it, just get it
You should matter, understand it
Evolutioning and
You should mean it
Ain’t a gimmick
I got us a problem
Now you work it
Don’t escape it
But How could I really believe, a yema
How could I say what I feel, a yema
I don’t want you to be worried, a yema
Every day I wanna leave, a yema
And I know, I know, I know, I know
It’s the life that I was choosing
And I try, I try, I try, I try again
Every time to fall back on it
Now I ride, alone and late at night for hours
To distract the evil in me
I cannot let me down anymore
I swear to God
I might do it again
Living all for the edge
With a gun on my thoughts
I swear on me
If I die on the ring
It will quiet my thoughts
Simply walk on my own
Ik zweer bij God
Ik kan het weer
Leven op betere dagen
Ik heb geen verdere keuze
Ik zweer het op mij
Ik duik niet in mijn zonden
Ik zal mijn gedachten tot rust brengen
Loop gewoon in mijn eentje
Laat in de nacht werken, bang voor morgen
Vertel me hoe het voelt om niet te worstelen
Als het een kwestie van vrede is, waar moet ik dan heen?
Neem al mijn geld, als het stopt
Al deze stem in mijn hoofd
Waarom zijn ze hier voor?
Als je ze niet zomaar kunt wegblazen
Hoe gaan ze?
Probeer een beetje lang te leven', voor de liefde nu
Ik moet het proberen
En ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Het is het leven dat ik koos
En ik probeer, ik probeer, ik probeer, ik probeer het opnieuw
Elke keer om er op terug te vallen
Nu rijd ik, alleen en 's avonds laat, urenlang
Om de duivel in mij af te leiden
Want ik kan me niet meer in de steek laten
Ik zweer bij God
Ik kan het weer
Leven op betere dagen
Ik heb geen verdere keuze
Ik zweer het op mij
Ik duik niet in mijn zonden
Ik zal mijn gedachten tot rust brengen
Loop gewoon in mijn eentje
Wat je hebt?
Alweer ziek?
Neem een pauze
Je vindt het niet leuk, pak het gewoon
Je zou ertoe moeten doen, begrijp het
Evolutie en
Je zou het moeten menen
Is geen gimmick
Ik heb een probleem voor ons
Nu werk je eraan
Ontsnap er niet aan
Maar hoe kon ik echt geloven, een ja
Hoe kan ik zeggen wat ik voel, ayema
Ik wil niet dat je je zorgen maakt, ja
Elke dag wil ik vertrekken, een ja
En ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Het is het leven dat ik koos
En ik probeer, ik probeer, ik probeer, ik probeer het opnieuw
Elke keer om er op terug te vallen
Nu rijd ik, alleen en 's avonds laat, urenlang
Om het kwaad in mij af te leiden
Ik kan me niet meer teleurstellen
Ik zweer bij God
Misschien doe ik het nog een keer
Alles voor het randje leven
Met een pistool in mijn gedachten
Ik zweer het op mij
Als ik sterf op de ring
Het zal mijn gedachten tot rust brengen
Loop gewoon in mijn eentje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt