Hieronder staat de songtekst van het nummer FEELINGS , artiest - Rilès met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rilès
Yeah, yeah, yeah
I think I’m outside
It’s just been a while though, let’s go
(Twenty9)
I got feelings, I got needs
But the jungle’s in my way (Way)
I’m still healing, but not weak
If I’m in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
I got feelings, I got needs
But the jungle’s in my way (Way)
I’m still healing, but not weak
If I’m in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)
I got up, I got up, I got up (Oh woah, oh)
Then I felt as if I, never would (Never, never would)
I got up, once again I got up
I got up, I got weak, then I walked
Aye, penetenciary flow like Abdul
If you wanna be damned, fuck it, that’s on you
What you really mean?
Darkness, was awful then
But shit got an end
Look how son, this shit did become (What? What?)
Please don’t 'til we’re done (Oh no)
Truth be told, it’s real dumb (Real dumb, real dumb)
If you don’t like it don’t listen (Uh-uh)
I got up, I got up, I got up
I got up, 'cause I got them
I got feelings, I got needs
But the jungle’s in my way (Way)
I’m still healing, but not weak
If I’m in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
I got feelings, I got needs
But the jungle’s in my way (Way)
I’m still healing, but not weak
If I’m in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)
Ooh shit, get out my way
What you mean I do not know?
Who?
Qui?
Give me the name
City, a place, and a phone (Huh)
I’ma shake you, your mom, your kids and gang (How)
Or your polo punk ass friends (Get down, haha)
While I’m in your keys and keen
She picks the paint, I change the wheels
Never think 'bout slowin' it down (Get down, get down)
Better keep a lil' doubt
Big protein, got to be like Mamba
Rocky or Mufasa
Oh God, oh why, your talk’s full of testament?
It’s the past, I mean 2010 (Okay)
Heartless since the beginning
I did flip the script and I’m rich
I got feelings, I got needs
But the jungle’s in my way (Way)
I’m still healing, but not weak
If I’m in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
I got feelings, I got needs
But the jungle’s in my way (Way)
I’m still healing, but not weak
If I’m in, I gotta stay (Stay)
Should I care?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)
Ja, ja, ja
Ik denk dat ik buiten ben
Het is maar een tijdje geleden, laten we gaan
(twintig9)
Ik heb gevoelens, ik heb behoeften
Maar de jungle staat me in de weg (Way)
Ik ben nog steeds aan het genezen, maar niet zwak
Als ik binnen ben, moet ik blijven (Blijf)
Moet ik me zorgen maken?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Ik heb gevoelens, ik heb behoeften
Maar de jungle staat me in de weg (Way)
Ik ben nog steeds aan het genezen, maar niet zwak
Als ik binnen ben, moet ik blijven (Blijf)
Moet ik me zorgen maken?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)
Ik stond op, ik stond op, ik stond op (Oh woah, oh)
Toen voelde ik me alsof ik, nooit zou (nooit, nooit zou)
Ik stond op, nogmaals, ik stond op
Ik stond op, ik werd zwak, toen liep ik
Aye, penetciaire stroom zoals Abdul
Als je verdoemd wilt worden, fuck it, dat is aan jou
Wat bedoel je echt?
Duisternis, was toen verschrikkelijk
Maar er is een einde aan gekomen
Kijk hoe zoon, deze shit is geworden (Wat? Wat?)
Doe het alsjeblieft niet totdat we klaar zijn (Oh nee)
De waarheid is dat het echt dom is (echt dom, echt dom)
Als je het niet leuk vindt, luister dan niet (Uh-uh)
Ik stond op, ik stond op, ik stond op
Ik stond op, want ik heb ze
Ik heb gevoelens, ik heb behoeften
Maar de jungle staat me in de weg (Way)
Ik ben nog steeds aan het genezen, maar niet zwak
Als ik binnen ben, moet ik blijven (Blijf)
Moet ik me zorgen maken?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Ik heb gevoelens, ik heb behoeften
Maar de jungle staat me in de weg (Way)
Ik ben nog steeds aan het genezen, maar niet zwak
Als ik binnen ben, moet ik blijven (Blijf)
Moet ik me zorgen maken?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)
Ooh shit, ga uit mijn weg
Wat bedoel je, ik weet het niet?
Wie?
Qui?
Geef me de naam
Stad, een plaats en een telefoon (Huh)
Ik schud je, je moeder, je kinderen en bende (hoe)
Of je polo punk ass-vrienden (Ga naar beneden, haha)
Terwijl ik in je sleutels zit en enthousiast ben
Zij kiest de verf, ik verander de wielen
Denk nooit 'bout slowin' it down (Get down, get down)
Je kunt maar een beetje twijfelen
Grote proteïne, moet net als Mamba zijn
Rocky of Mufasa
Oh God, oh waarom, je toespraak zit vol met testament?
Het is het verleden, ik bedoel 2010 (Oké)
Harteloos sinds het begin
Ik heb het script omgedraaid en ik ben rijk
Ik heb gevoelens, ik heb behoeften
Maar de jungle staat me in de weg (Way)
Ik ben nog steeds aan het genezen, maar niet zwak
Als ik binnen ben, moet ik blijven (Blijf)
Moet ik me zorgen maken?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Ik heb gevoelens, ik heb behoeften
Maar de jungle staat me in de weg (Way)
Ik ben nog steeds aan het genezen, maar niet zwak
Als ik binnen ben, moet ik blijven (Blijf)
Moet ik me zorgen maken?
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja
Dja-dja, dja-dja (Dja-dja)
Dja-dja, dja-dja (Ah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt