Hieronder staat de songtekst van het nummer Stubborn , artiest - RIELL met vertaling
Originele tekst met vertaling
RIELL
Tell me a secret, I promise you I’ll take it to the grave
Tell me your nightmares, I promise I won’t run, I’ll be brave
I have a desire to dance close to the edge of disaster
And I can feel it locked within you but you are hardly its' master, oh no
Broke my back to make you change
(I never wanted to, never wanted to be saved)
I pushed, you always made way
(I always wanted you, yeah wanted you to stay)
Just can’t watch you burn
(I'm just so)
But you never learn
(You're just so)
Stubborn
(Don't be so, don’t be so)
I went in blind, I thought I could fix you but it’s not what you wanted
You took my hand and step by step you lead me farther
To no man’s land, past the point of no return
And I stayed there, thinking I could resist you further, oh no
Broke my back to make you change
(I never wanted to, never wanted to be saved)
I pushed, you always made way
(I always wanted you, yeah wanted you to stay)
Just can’t watch you burn
(I'm just so)
But you never learn
(You're just so)
Stubborn
(Don't be so, don’t be so)
Stubborn
You know that I like the rush
I know that you like the pain
We shouldn’t get to pick and choose what parts to throw away
I could tell you were a phase
You always knew you wouldn’t change
We both know I needed you the way you needed me
You know that I like the rush
I know that you like the pain
We shouldn’t get to pick and choose what parts to throw away
I could tell you were a phase
You always knew you wouldn’t change
We both know I needed you the way you needed me
Don’t be so, Don’t be so
Broke my back to make you change
(I never wanted to, never wanted to be saved)
I pushed, you always made way
(I always wanted you, yeah wanted you to stay)
Broke my back to make you change
(I never wanted to, never wanted to be saved)
I pushed, you always made way
(I always wanted you, yeah wanted you to stay)
Just can’t watch you burn
(I'm just so)
But we never learn
(You're just so)
Stubborn
Don’t be so
Stubborn
Vertel me een geheim, ik beloof je dat ik het het graf in zal nemen
Vertel me je nachtmerries, ik beloof je dat ik niet zal rennen, ik zal moedig zijn
Ik heb een verlangen om dicht bij de rand van een ramp te dansen
En ik voel het opgesloten in jou, maar je bent nauwelijks de meester ervan, oh nee
Brak mijn rug om je te laten veranderen
(Ik wilde nooit, wilde nooit gered worden)
Ik heb geduwd, je maakte altijd plaats
(Ik wilde je altijd, ja wilde dat je bleef)
Ik kan je gewoon niet zien branden
(ik ben gewoon zo)
Maar je leert het nooit
(Je bent gewoon zo)
Eigenwijs
(Wees niet zo, wees niet zo)
Ik ging blind naar binnen, ik dacht dat ik je kon repareren, maar het is niet wat je wilde
Je pakte mijn hand en stap voor stap leidde je me verder
Naar niemandsland, voorbij het punt van geen terugkeer
En ik bleef daar, denkend dat ik je verder zou kunnen weerstaan, oh nee
Brak mijn rug om je te laten veranderen
(Ik wilde nooit, wilde nooit gered worden)
Ik heb geduwd, je maakte altijd plaats
(Ik wilde je altijd, ja wilde dat je bleef)
Ik kan je gewoon niet zien branden
(ik ben gewoon zo)
Maar je leert het nooit
(Je bent gewoon zo)
Eigenwijs
(Wees niet zo, wees niet zo)
Eigenwijs
Je weet dat ik van de haast hou
Ik weet dat je van pijn houdt
We mogen niet kiezen welke onderdelen we weggooien
Ik kon zien dat je een fase was
Je wist altijd dat je niet zou veranderen
We weten allebei dat ik je nodig had zoals je mij nodig had
Je weet dat ik van de haast hou
Ik weet dat je van pijn houdt
We mogen niet kiezen welke onderdelen we weggooien
Ik kon zien dat je een fase was
Je wist altijd dat je niet zou veranderen
We weten allebei dat ik je nodig had zoals je mij nodig had
Wees niet zo, wees niet zo
Brak mijn rug om je te laten veranderen
(Ik wilde nooit, wilde nooit gered worden)
Ik heb geduwd, je maakte altijd plaats
(Ik wilde je altijd, ja wilde dat je bleef)
Brak mijn rug om je te laten veranderen
(Ik wilde nooit, wilde nooit gered worden)
Ik heb geduwd, je maakte altijd plaats
(Ik wilde je altijd, ja wilde dat je bleef)
Ik kan je gewoon niet zien branden
(ik ben gewoon zo)
Maar we leren het nooit
(Je bent gewoon zo)
Eigenwijs
Wees niet zo
Eigenwijs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt