Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Mood , artiest - Ricki-Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ricki-Lee
Come on get up
That’s right let’s get it on
Can you feel the love tonight
'Cause when the stars align shining so bright
Oh this is what it feels like
'Cause I’m all dressed up, can’t fight this feeling
I can’t get enough, don’t need a reason
Making love tonight, palms to the sky
'Cause I’m in the mood tonight (hey!)
In the mood tonight (hey!)
In the mood tonight
So hit the lights, it’s time
Enjoy the ride, I’mma rock your world tonight
Come on let’s roll, the dice
Just take a chance, 'cause tonight it’s do or die
'Cause I’m all dressed up, can’t fight this feeling
I can’t get enough, don’t need a reason
Making love tonight, palms to the sky
'Cause I’m in the mood tonight (hey!)
In the mood tonight (hey!)
In the mood tonight
It’s in the air tonight
I’ve got that feeling alright
I’m in the mood, come on, let’s celebrate
We’re making love tonight
Having the time of my life
Seize the moment, don’t let it slip away
'Cause I’m all dressed up, can’t fight this feeling
I can’t get enough, don’t need a reason
Making love tonight, palms to the sky
'Cause I’m in the mood tonight (hey!)
In the mood tonight (hey!)
I’m in the mood tonight
Making love tonight, palms to the sky
'Cause I’m in the mood tonight
I’m in the mood tonight, come on, let’s go!
'Cause I’m in the mood tonight
I’m in the mood tonight
Making love tonight, palms to the sky
'Cause I’m in the mood tonight (hey!)
Kom op sta op
Dat klopt, laten we beginnen
Kun je de liefde vanavond voelen
Want wanneer de sterren op één lijn liggen, schijnen ze zo helder
Oh dit is hoe het voelt
Omdat ik helemaal verkleed ben, kan ik niet tegen dit gevoel vechten
Ik kan er geen genoeg van krijgen, heb geen reden nodig
De liefde bedrijven vanavond, palmen naar de hemel
Omdat ik vanavond in de stemming ben (hey!)
In de stemming vanavond (hey!)
Vanavond in de stemming
Dus raak de lichten, het is tijd
Geniet van de rit, ik zal je wereld rocken vanavond
Kom op, laten we rollen, de dobbelstenen
Waag je kans, want vanavond is het doen of sterven
Omdat ik helemaal verkleed ben, kan ik niet tegen dit gevoel vechten
Ik kan er geen genoeg van krijgen, heb geen reden nodig
De liefde bedrijven vanavond, palmen naar de hemel
Omdat ik vanavond in de stemming ben (hey!)
In de stemming vanavond (hey!)
Vanavond in de stemming
Het hangt vanavond in de lucht
Ik heb dat gevoel goed
Ik ben in de stemming, kom op, laten we het vieren
We bedrijven de liefde vanavond
De tijd van mijn leven hebben
Grijp het moment, laat het niet wegglippen
Omdat ik helemaal verkleed ben, kan ik niet tegen dit gevoel vechten
Ik kan er geen genoeg van krijgen, heb geen reden nodig
De liefde bedrijven vanavond, palmen naar de hemel
Omdat ik vanavond in de stemming ben (hey!)
In de stemming vanavond (hey!)
Ik heb zin in vanavond
De liefde bedrijven vanavond, palmen naar de hemel
Omdat ik vanavond in de stemming ben
Ik ben in de stemming vanavond, kom op, laten we gaan!
Omdat ik vanavond in de stemming ben
Ik heb zin in vanavond
De liefde bedrijven vanavond, palmen naar de hemel
Omdat ik vanavond in de stemming ben (hey!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt