Hieronder staat de songtekst van het nummer My Purpose , artiest - Rick Ross, Stalley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Ross, Stalley
My purpose?
Um, you know I’m not sure if I hundred percent know yet
I think that I’m findin' my purpose
I think that everyday, as a man I grow
Um, I know I’m definitely a family man
I’m definitely, you know, a spiritual man
Um, and maybe that is what it is, is to
To share that light into hip hop
Because we don’t get down to a lot of hip hop, you know
We don’t get a lot of people expressing their love and their beliefs
And their passions for the simple things in life, you know
Like family and being a good dude or doing the right thing
So, you know I think it’s coming back but
I think that we’ve drifted away from, um
I guess the true elements or meanings of hip hop
You know what I mean?
I think that’s what’s really carried us away from that a little bit
But I think it’s coming… We have a lot of artists who still do
I don’t want to say that all hip hop is bad or doesn’t have a message
'Cause I think there’s a lot who do
But I, um, I don’t know where we really lost it
But you know, people seem to only want to have fun and turn up
There’s very few thinkers in the world, now
You know everybody wants it spoon-fed
Nobody wants to… if it isn’t, you know, directly in their face
They kinda don’t want to search for it
Or to really find the understanding of something
And that’s what I’m tryin' to bring back into the music
Mijn doel?
Um, weet je, ik weet niet zeker of ik het al voor honderd procent weet
Ik denk dat ik mijn doel vind
Ik denk dat ik als man elke dag groei
Um, ik weet dat ik absoluut een familieman ben
Ik ben absoluut, weet je, een spirituele man
Um, en misschien is dat wat het is, is om
Om dat licht te delen in hiphop
Omdat we niet veel aan hiphop doen, weet je?
We krijgen niet veel mensen die hun liefde en hun overtuigingen uiten
En hun passies voor de simpele dingen in het leven, weet je?
Zoals familie en een goede kerel zijn of het juiste doen
Dus je weet dat ik denk dat het terugkomt, maar
Ik denk dat we zijn afgedwaald van, um
Ik denk dat de ware elementen of betekenissen van hiphop
Je weet wat ik bedoel?
Ik denk dat dat ons daar echt een beetje van afleidt
Maar ik denk dat het eraan komt... We hebben veel artiesten die dat nog steeds doen
Ik wil niet zeggen dat alle hiphop slecht is of geen boodschap heeft
Omdat ik denk dat er veel zijn die dat doen
Maar ik, um, ik weet niet waar we het echt zijn kwijtgeraakt
Maar weet je, mensen lijken alleen maar plezier te willen hebben en opdagen
Er zijn nu maar heel weinig denkers in de wereld
Je weet dat iedereen het met een lepel wil hebben
Niemand wil... als het niet, weet je, rechtstreeks in hun gezicht is
Ze willen er eigenlijk niet naar zoeken
Of om echt iets te begrijpen
En dat is wat ik probeer terug te brengen in de muziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt