Hieronder staat de songtekst van het nummer Family Ties , artiest - Rick Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Ross
Some things you have to see for yourself
Francis Ford, fuckin' with them hoes
You niggas still can’t afford
Made so many mistakes I know that my niggas relate
Just to rattle my cage, so much shit they sat on my plate
She know me through records, but she don’t know me too well
All this game is for sale was priceless, I keep for myself
Shots fired, man expired in his Jordan 3's
Small talk, turn that page, that’s all they ever read
You graduated, you still unemployed
Taken for granted, love is null and void
No longer one and few, young Langston Hughes
Jewish intuition, I’m followin' cues
Niggas own Versace, don’t know Nikki Giovanni
Your paper chasin', can’t see that it’s runnin' from you
My homies from the block, they labeled me cunnin'
No excuse for my success, so they say I’m Masonic
I keep it one hundred, fuck her, I keep the car runnin'
How she fuck on the back, that’s to keep food in the stomach
Look at me, look at me
Realest shit you niggas ever seen
Look at me, look at me
Look at me, look at me
Playin' for keeps, and that’s just to say at the least
Had a few seizures, nigga refused to get me some sleep
I let shit slide, I should see the sparks
Now I think about my moms when I jot these songs
I think of certain niggas when I mention guns
Heavy artillery, death to enemies number one
Francis Ford, flows you niggas can’t ignore
Shoppin' with them hoes you niggas can’t afford
Belaire Rose, they thought I’d go gold, wouldn’t sell anything more
They thought I’d fail, they thought I’d fold
Go to hell, any nigga wanna buy my soul
Double-M, extend my hand, I see you stumblin'
Francis Ford films budget, double-forty M’s
Godfather money, filmin' part four again
Butterball, Magic City, so you know it’s him, me
Look at me, look at me
Realest shit you niggas ever seen
Look at me, look at me
Look at me, look at me
I blaze J’s, fuck the Dutch slave trade
Fuck a net worth when I’m just trynna maintain
Tennessee, I felt like Mr. Wendal, nigga
When ain’t nobody starin' out that window with you
Obligated, surrounded, when you are often hated
Left a bag of that dope when they flew off to Vegas
It was written, Mr. Jones, a different picture
Strong as bones like Corleones, the realest figures
Speakin' in native tongues, me, myself and I
Through Michael Rapaport eyes, it’s just a lost trial
But I see the gems, I see the stars
Diabetes and all, your name will carry on
I pray this legacy is what is left of me
Corporate cannabis givin' me leprosy
Look at me, look at me
Double-M, fuckin' G
Look at me, look at me
Realest shit you niggas ever seen
Look at me, look at me
Look at me, look at me
Look at me, look at me
Sommige dingen moet je zelf zien
Francis Ford, fuckin' met die hoeren
Jullie niggas kunnen het zich nog steeds niet veroorloven
Ik heb zoveel fouten gemaakt dat ik weet dat mijn niggas betrekking heeft
Gewoon om mijn kooi te rammelen, zoveel shit zaten ze op mijn bord
Ze kent me door middel van records, maar ze kent me niet zo goed
Al dit spel is te koop was onbetaalbaar, ik hou het voor mezelf
Schoten afgevuurd, man stierf in zijn Jordan 3's
Small talk, sla die pagina om, dat is alles wat ze ooit hebben gelezen
Je bent afgestudeerd, je bent nog steeds werkloos
Als vanzelfsprekend beschouwd, is liefde van nul en generlei waarde
Niet langer een en weinig, jonge Langston Hughes
Joodse intuïtie, ik volg aanwijzingen
Niggas bezitten Versace, ken Nikki Giovanni niet
Je papier achtervolgt, kan niet zien dat het van je wegrent
Mijn homies van het blok, ze noemden me cunnin'
Geen excuus voor mijn succes, dus ze zeggen dat ik vrijmetselaar ben
Ik houd het honderd, neuk haar, ik laat de auto draaien
Hoe ze op de rug neukt, dat is om eten in de maag te houden
Kijk naar mij, kijk naar mij
Echtste shit die jullie provence ooit hebben gezien
Kijk naar mij, kijk naar mij
Kijk naar mij, kijk naar mij
Spelen voor altijd, en dat is op zijn zachtst gezegd
Had een paar aanvallen, nigga weigerde me te laten slapen
Ik laat stront glijden, ik zou de vonken moeten zien
Nu denk ik aan mijn moeders als ik deze liedjes schrijf
Ik denk aan bepaalde provence als ik het over wapens heb
Zware artillerie, dood van vijanden nummer één
Francis Ford, stromen die je provence niet kan negeren
Shoppin' met die hoes die jullie provence niet kunnen betalen
Belaire Rose, ze dachten dat ik voor goud zou gaan, zou niets meer verkopen
Ze dachten dat ik zou falen, ze dachten dat ik zou folden
Ga naar de hel, elke nigga wil mijn ziel kopen
Double-M, steek mijn hand uit, ik zie je struikelen
Francis Ford filmt budget, dubbel veertig M's
Godfather money, weer deel vier filmen
Butterball, Magic City, dus je weet dat hij het is, ik
Kijk naar mij, kijk naar mij
Echtste shit die jullie provence ooit hebben gezien
Kijk naar mij, kijk naar mij
Kijk naar mij, kijk naar mij
Ik blaze J's, fuck de Nederlandse slavenhandel
Fuck een nettowaarde als ik gewoon probeer te onderhouden
Tennessee, ik voelde me als Mr. Wendal, nigga
Wanneer niemand met jou uit dat raam staart
Verplicht, omringd, als je vaak gehaat wordt
Een zak met die drugs achtergelaten toen ze naar Vegas vlogen
Er stond geschreven, meneer Jones, een andere foto
Sterk als botten zoals Corleones, de echtste figuren
Spreken in moedertaal, ik, mezelf en ik
Door de ogen van Michael Rapaport is het gewoon een verloren proces
Maar ik zie de edelstenen, ik zie de sterren
Diabetes en zo, je naam zal blijven bestaan
Ik bid dat deze erfenis is wat er van mij over is
Zakelijke cannabis geeft me lepra
Kijk naar mij, kijk naar mij
Double-M, verdomde G
Kijk naar mij, kijk naar mij
Echtste shit die jullie provence ooit hebben gezien
Kijk naar mij, kijk naar mij
Kijk naar mij, kijk naar mij
Kijk naar mij, kijk naar mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt