Hieronder staat de songtekst van het nummer Valentine , artiest - Richard Hawley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Hawley
Hold me in your arms may they keep me
Sing me a lullaby cos I’m sleepy
I’m scared you don’t need me anymore
Bring me to the light of the morning
And take me through this night till the dawning
Oh I see a warning in your eyes
And I don’t need no Valentines no no
Don’t need no roses
Cos they just take me back in time no no
Now you’re not here
Hold me just tonight sleep will tend me
Save me from lonely hours there’s so many
And I won’t get any sleep tonight
And I don’t need no Valentines no no
Don’t need no roses
They just take me back in time no no
Now you’re not here anymore
Not anymore
And I don’t need no Valentines no no
Don’t need no roses
Cos they just take me back in time no no
To when you loved me only
And I won’t drink no aged wine no no
Now you’re not here anymore
Not anymore
Not anymore
Not anymore
Houd me in je armen, mogen ze me houden
Zing een slaapliedje voor me want ik ben slaperig
Ik ben bang dat je me niet meer nodig hebt
Breng me naar het licht van de ochtend
En neem me mee door deze nacht tot het ochtendgloren
Oh, ik zie een waarschuwing in je ogen
En ik heb geen valentijnskaarten nodig nee nee
Geen rozen nodig
Omdat ze me gewoon terug in de tijd nemen nee nee
Nu ben je er niet
Houd me vast, vannacht zal de slaap me verzorgen
Red me van eenzame uren, er zijn er zo veel
En ik zal vannacht niet slapen
En ik heb geen valentijnskaarten nodig nee nee
Geen rozen nodig
Ze nemen me gewoon terug in de tijd nee nee
Nu ben je er niet meer
Niet meer
En ik heb geen valentijnskaarten nodig nee nee
Geen rozen nodig
Omdat ze me gewoon terug in de tijd nemen nee nee
Aan wanneer je alleen van me hield
En ik zal geen oude wijn drinken nee nee
Nu ben je er niet meer
Niet meer
Niet meer
Niet meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt