Don't Stare At the Sun - Richard Hawley

Love just drifts us on,

On our way, to the fields where we will play today.

Louis brings his kite,

With a homemade paper-chain.

Strange to see the sight,

Of the moon, in the daytime not the night.

I will lift you up,

So high, on my shoulders to the sky.

Ahhh…

Don’t stare at the sun too long.

Don’t stare at the sun too long.

Singing in the dark,

On our way home, the day is done for sleepy ones.

On the fire escape,

My telescope, that scans the evening sky.

If I could see it all,

All to be lost, in the galaxy of distant stars.

Did I see your face?

It weighs so much, to be alone tonight.

Ahhh…

Don’t stare at the sun too long.

Don’t stare at the sun too long.

You scare everyone,

If you stare at the sun.

Don’t stare at the sun too long.

Don’t stare at the sun too long…

Liefde drijft ons gewoon voort,

Op weg, naar de velden waar we vandaag zullen spelen.

Louis brengt zijn vlieger,

Met een zelfgemaakte papierketting.

Vreemd om te zien,

Van de maan, overdag niet de nacht.

Ik zal je optillen,

Zo hoog, op mijn schouders naar de hemel.

Ahhh…

Staar niet te lang naar de zon.

Staar niet te lang naar de zon.

Zingen in het donker,

Op weg naar huis is de dag voorbij voor slapers.

Op de brandtrap,

Mijn telescoop, die de avondhemel scant.

Als ik het allemaal kon zien,

Alles om verloren te gaan, in de melkweg van verre sterren.

Heb ik je gezicht gezien?

Het weegt zo zwaar om vanavond alleen te zijn.

Ahhh…

Staar niet te lang naar de zon.

Staar niet te lang naar de zon.

Je maakt iedereen bang,

Als je naar de zon staart.

Staar niet te lang naar de zon.

Staar niet te lang naar de zon...