True Love - Ric Ocasek
С переводом

True Love - Ric Ocasek

Альбом
This Side Of Paradise
Год
1997
Язык
`Engels`
Длительность
263360

Hieronder staat de songtekst van het nummer True Love , artiest - Ric Ocasek met vertaling

Tekst van het liedje " True Love "

Originele tekst met vertaling

True Love

Ric Ocasek

Оригинальный текст

You can tell I fell under your spell

I never felt the same

You knew I was shaken by your smile

You never were too tame

It’s hard to free love’s insanity

You held me in your hand

And everyday someone stays inside you

You want to understand

Oh, there’s got to be true love, true love

True love just to make it

Oh, there’s got to be true love, true love

True love just to take it

And even with all your wires touching

You never did complain

And even with empty arms still clutching

You took it all in vain, oh, yeah

Oh, I need a little true love, true love

True love just to make it

There’s got to be true love, true love

True love just to take it

You can tell I crawled under your shell

And I never felt the rain

But you always knew everything to do

I know you’re not to blame

Oh, I need a little true love, true love

True love just to make it

There’s got to be true love, oh, true love

True love just to take it

True love, true love

True love just to make it

Yeah, true love, true love

True love just to take it

Перевод песни

Je kunt zien dat ik onder je betovering viel

Ik heb me nooit meer hetzelfde gevoeld

Je wist dat ik geschokt was door je glimlach

Je was nooit te tam

Het is moeilijk om de waanzin van liefde te bevrijden

Je hield me in je hand

En elke dag blijft er iemand in je

Je wilt begrijpen

Oh, er moet ware liefde zijn, ware liefde

Ware liefde, gewoon om het te maken

Oh, er moet ware liefde zijn, ware liefde

Ware liefde om het gewoon te nemen

En zelfs als al je draden elkaar raken

Je hebt nooit geklaagd

En zelfs met lege armen nog steeds geklemd

Je nam het allemaal tevergeefs, oh, ja

Oh, ik heb een beetje ware liefde nodig, ware liefde

Ware liefde, gewoon om het te maken

Er moet ware liefde zijn, ware liefde

Ware liefde om het gewoon te nemen

Je kunt zien dat ik onder je schild kroop

En ik heb nooit de regen gevoeld

Maar je wist altijd alles te doen

Ik weet dat je geen schuld hebt

Oh, ik heb een beetje ware liefde nodig, ware liefde

Ware liefde, gewoon om het te maken

Er moet ware liefde zijn, oh, ware liefde

Ware liefde om het gewoon te nemen

Ware liefde, ware liefde

Ware liefde, gewoon om het te maken

Ja, ware liefde, ware liefde

Ware liefde om het gewoon te nemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt