Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Own , artiest - Rhys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhys
My heart is see-through
I tore the sheets 'cause they smell like you do
My world is so bent
I took a shower in your parents' basement
Every time I take a breath it hurts because I know
I’m still so fuckin' weak for you, I don’t know where to go
Where to go, where to go, I don’t know where to go
Where to go, where to go, I don’t know where to go
On my own
I think I’m going crazy on my own
Dealin' with your shit here all alone
I think I’m going crazy on my own
Dealin' with your shit here all alone
(With your shit, dealin' with your shit
Dealin' with your shit, dealin' with your shit
Dealin' with your shit)
Stone-cold sober
No party in me since you did me over
My best friends hate you
Think I’m pathetic 'cause I can’t erase you
Every time I take a breath it hurts because I know
I’m still so fuckin' weak for you, I don’t know where to go
Where to go, where to go, I don’t know where to go
Where to go, where to go, I don’t know where to go
On my own
I think I’m going crazy on my own
Dealin' with your shit here all alone
I think I’m going crazy on my own
Dealin' with your shit here all alone
(With your shit, dealin' with your shit
Dealin' with your shit, dealin' with your shit
Dealin' with your shit)
A few months older
The sun is shining but it feels much colder
Three doors down I
I’ve found a guy that looks like you, I said hi
On my own
I think I’m going crazy on my own
Dealin' with your shit here all alone
I think I’m going crazy on my own
Dealin' with your shit here all alone
I think I’m going crazy on my own
Dealin' with your shit here all alone
Mijn hart is doorzichtig
Ik heb de lakens gescheurd omdat ze naar jou ruiken
Mijn wereld is zo gebogen
Ik heb gedoucht in de kelder van je ouders
Elke keer als ik ademhaal, doet het pijn omdat ik het weet
Ik ben nog steeds zo verdomd zwak voor je, ik weet niet waar ik heen moet
Waar te gaan, waar te gaan, ik weet niet waar te gaan
Waar te gaan, waar te gaan, ik weet niet waar te gaan
Op mijn eigen
Ik denk dat ik in mijn eentje gek word
Behandel je shit hier helemaal alleen
Ik denk dat ik in mijn eentje gek word
Behandel je shit hier helemaal alleen
(Met je shit, dealin' met je shit
Dealin' met je shit, dealin' met je shit
Dealin' met je shit)
Steenkoud nuchter
Geen feest in mij sinds je me hebt overreden
Mijn beste vrienden haten je
Denk dat ik zielig ben omdat ik je niet kan wissen
Elke keer als ik ademhaal, doet het pijn omdat ik het weet
Ik ben nog steeds zo verdomd zwak voor je, ik weet niet waar ik heen moet
Waar te gaan, waar te gaan, ik weet niet waar te gaan
Waar te gaan, waar te gaan, ik weet niet waar te gaan
Op mijn eigen
Ik denk dat ik in mijn eentje gek word
Behandel je shit hier helemaal alleen
Ik denk dat ik in mijn eentje gek word
Behandel je shit hier helemaal alleen
(Met je shit, dealin' met je shit
Dealin' met je shit, dealin' met je shit
Dealin' met je shit)
Een paar maanden ouder
De zon schijnt, maar het voelt veel kouder aan
Drie deuren verder I
Ik heb een man gevonden die op jou lijkt, ik zei hallo
Op mijn eigen
Ik denk dat ik in mijn eentje gek word
Behandel je shit hier helemaal alleen
Ik denk dat ik in mijn eentje gek word
Behandel je shit hier helemaal alleen
Ik denk dat ik in mijn eentje gek word
Behandel je shit hier helemaal alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt