Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Break My Heart , artiest - Rhys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhys
It’s so quiet I can hear the neighbors walking
Wish that you could just speak up, but you’ve stopped talking
'Cause I’ve got this nagging feeling in my brain that you haven’t been happy
And it gets stronger every single day, just tell me what’s happening
If you’re over me say you’re over me
Promise you, I’ll be fine
Yeah, I’ll just play sad songs on repeat, cry myself to sleep
Promise you, I’ll be fine
It’s a meteor kinda hit, stings for a little bit
But I’ll get over it
So let me know if you’re over me say you’re over me
If you love me, better break my heart
Better version of myself before I met you
But I, I turned into someone else 'cause you never came through
'Cause I’ve got this nagging feeling in my brain that you haven’t been happy
And it gets stronger every single day, just tell me what’s happening (What's
happening)
If you’re over me say you’re over me
Promise you, I’ll be fine
Yeah, I’ll just play sad songs on repeat, cry myself to sleep
Promise you, I’ll be fine
It’s a meteor kinda hit, stings for a little bit
But I’ll get over it
So let me know if you’re over me say you’re over me
If you love me, better break my heart
Ah-ah, aah, ah-ah, aah, ah-ah
If you love me, better break my heart
Ah-ah, aah, ah-ah, aah, ah-ah
Yeah, I’ll just play sad songs on repeat, cry myself to sleep
It’s a meteor kinda hit, stings for a little bit
But I’ll get over it
So let me know if you’re over me say you’re over me
If you love me, better break my heart
Ah-ah, aah, ah-ah, aah, ah-ah
If you love me, better break my heart
Ah-ah, aah, ah-ah, aah, ah-ah
If you love me, better break my heart
Het is zo stil dat ik de buren kan horen lopen
Ik wou dat je gewoon kon praten, maar je bent gestopt met praten
Want ik heb een knagend gevoel in mijn hoofd dat je niet gelukkig bent geweest
En het wordt elke dag sterker, vertel me gewoon wat er gebeurt
Als je over me heen bent, zeg dan dat je over me heen bent
Beloof je dat het goed komt
Ja, ik speel alleen maar trieste liedjes op repeat, huil mezelf in slaap
Beloof je dat het goed komt
Het is een soort meteorietinslag, prikt eventjes
Maar ik kom er wel overheen
Dus laat het me weten als je over me heen bent, zeg dat je over me heen bent
Als je van me houdt, kan je mijn hart maar beter breken
Betere versie van mezelf voordat ik je ontmoette
Maar ik, ik veranderde in iemand anders omdat je er nooit doorheen kwam
Want ik heb een knagend gevoel in mijn hoofd dat je niet gelukkig bent geweest
En het wordt elke dag sterker, vertel me gewoon wat er gebeurt (What's
gebeurt)
Als je over me heen bent, zeg dan dat je over me heen bent
Beloof je dat het goed komt
Ja, ik speel alleen maar trieste liedjes op repeat, huil mezelf in slaap
Beloof je dat het goed komt
Het is een soort meteorietinslag, prikt eventjes
Maar ik kom er wel overheen
Dus laat het me weten als je over me heen bent, zeg dat je over me heen bent
Als je van me houdt, kan je mijn hart maar beter breken
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah
Als je van me houdt, kan je mijn hart maar beter breken
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah
Ja, ik speel alleen maar trieste liedjes op repeat, huil mezelf in slaap
Het is een soort meteorietinslag, prikt eventjes
Maar ik kom er wel overheen
Dus laat het me weten als je over me heen bent, zeg dat je over me heen bent
Als je van me houdt, kan je mijn hart maar beter breken
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah
Als je van me houdt, kan je mijn hart maar beter breken
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah
Als je van me houdt, kan je mijn hart maar beter breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt