Ewigkeit - Reverie

Ins Sternenmeer, tief in der Nacht,

sind du und ich geflohn.

Ließen die Stadt weit hinter uns,

schlichen heimlich uns davon.

Nun schwimmen wir im Lichterglanz;

es gibt nur noch uns zwei.

Ich wünschte mir, dieser Moment

wär niemals mehr vorbei.

Denn wir gehör'n der Ewigkeit

und sind ein Teil von ihr.

Ich lebe fort in deinem Herz,

und du lebst fort in mir.

Ja, wir gehör'n der Ewigkeit

und leben immerfort.

Alles, was wir gesagt, besteht

an diesem einen Ort.

Wir zwei verschmelzen mehr und mehr

und werden langsam eins.

Du schenkst mir dein gebroch’nes Herz,

dafür schenk ich dir meins.

Das Sternenmeer erleuchtet dich,

und du bist wunderschön.

Ich schau dich an, und mir wird klar:

Ich lass' dich nie mehr gehn.

Geheim ist dieser Ort…

Wir sagen nicht ein Wort…

In de zee van sterren, diep in de nacht,

jij en ik vluchtten

De stad ver achter zich latend

stiekem van ons weggeslopen.

Nu zwemmen we in de gloed van het licht;

we zijn maar met z'n tweeën.

Ik wens dit moment

zou nooit voorbij zijn.

Omdat we tot de eeuwigheid behoren

en zijn een deel van haar.

Ik leef voort in je hart

en je leeft voort in mij.

Ja, wij behoren tot de eeuwigheid

en leef voor altijd.

Alles wat we zeiden is er

op deze ene plek.

Wij twee fuseren meer en meer

en langzaam één worden.

Je geeft me je gebroken hart

Ik geef je de mijne daarvoor.

De zee van sterren verlicht je,

en jij bent mooi

Ik kijk naar je en realiseer me:

Ik zal je nooit laten gaan.

Deze plek is geheim...

Wij zeggen geen woord...