Hieronder staat de songtekst van het nummer Ca n'suffit pas toujours , artiest - Renaud Hantson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renaud Hantson
Les jours où on s’aimait
Est-ce que tu t’en rappelles
Pourtant je prie pour que tu t’en souviennes
Tous ces mots qui me brûlent
Quand parfois je t’appelle
Trouver des alumettes avant qu’la nuit revienne
Je veux sentir ton amour
Mais je sais que ce que je donne
Ca n’suffit pas toujours
Et si j’ai mal quelquefois
Je sais qu’un jour
La vie l’emportera
J’ai voulu crier pour te retenir
Mais l’orage a couvert ma voix
J’espère au moins que le ciel m’entendra
Toutes les heures qu’il me reste
Avant qu’la nuit ne m’appelle
Tous les jours qu’il me reste
Je les tuerai en t’attendant
Je veux sentir ton amour
Mais je sais que ce que je donne
Ca n’suffit pas toujours
Et si j’ai mal quelquefois
Je sais qu’un jour
La vie l’emportera
De dagen dat we van elkaar hielden
Weet je nog
Toch bid ik dat je het je herinnert
Al deze woorden die me branden
Als ik je soms bel
Vind overeenkomsten voordat de nacht terugkeert
Ik wil je liefde voelen
Maar ik weet wat ik geef
Het is niet altijd genoeg
En als ik soms pijn heb
Ik weet dat op een dag
Het leven zal zegevieren
Ik wilde schreeuwen om je tegen te houden
Maar de storm bedekte mijn stem
Ik hoop dat de hemel me tenminste zal horen
Alle uren die ik nog heb
Voordat de nacht me roept
Alle dagen die ik nog heb
Ik vermoord ze terwijl ze op je wachten
Ik wil je liefde voelen
Maar ik weet wat ik geef
Het is niet altijd genoeg
En als ik soms pijn heb
Ik weet dat op een dag
Het leven zal zegevieren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt