Моя - Ренат Джамилов

В комнате в ночи, я сижу один.

Как же мне найти выход из руин?

Холодно в душе, сердце вдребезги

Как же мне забыть, в мыслях только ты.

Я без тебя, как небо без луны, как тело без души.

Как солнце без тепла, ты моя.

Я без тебя как пламя без огня, как птица без крыла.

Как зной без дождя, ты моя, моя.

За окном весна, жизнь любви полна.

Но не спится мне, ночью при луне.

Ты услышь меня и поверь мне вновь.

Я найду слова и верну любовь.

Я без тебя, как небо без луны, как тело без души.

Как солнце без тепла, ты моя.

Я без тебя как пламя без огня, как птица без крыла.

Как зной без дождя, ты моя, моя.

In een kamer 's nachts, ik zit alleen.

Hoe vind ik een uitweg uit de ruïnes?

Het is koud in de ziel, het hart is verbrijzeld

Hoe kan ik het vergeten, alleen jij bent in mijn gedachten.

Ik ben zonder jou, als de lucht zonder de maan, als een lichaam zonder ziel.

Als de zon zonder warmte, ben je van mij.

Ik ben zonder jou als een vlam zonder vuur, als een vogel zonder vleugel.

Als warmte zonder regen, ben je van mij, van mij.

Buiten het raam is het lente, het leven is vol liefde.

Maar ik kan niet slapen, 's nachts onder de maan.

Je hoort me en vertrouwt me weer.

Ik zal de woorden vinden en liefde teruggeven.

Ik ben zonder jou, als de lucht zonder de maan, als een lichaam zonder ziel.

Als de zon zonder warmte, ben je van mij.

Ik ben zonder jou als een vlam zonder vuur, als een vogel zonder vleugel.

Als warmte zonder regen, ben je van mij, van mij.