А я кайфую - Ренат Джамилов
Hieronder staat de songtekst van het nummer А я кайфую , artiest - Ренат Джамилов met vertaling
Tekst van het liedje " А я кайфую "
Originele tekst met vertaling
А я кайфую
Ренат Джамилов
Оригинальный текст
Повстречал свою любовь!
Я о такой и не мечтал.
В твои расставленные сети я попал, —
И как влюбленный мальчик, на тебя запал;
И эти строки написал:
Моя Богиня!
Ты — моё солнышко.
Ты — небо!
Ты — Луна.
Моя малышка, только ты одна нужна.
Ведь словно Ангел, ты с небес ко мне пришла —
И моё сердце забрала.
Припев:
А я кайфую, когда ты смотришь на меня!
Тебя ревную, хочу, чтоб ты была моя.
А я кайфую, когда смотрю в твои глаза.
Тебя целую, теперь навеки ты моя!
Пленён тобой, твоей волшебной красотой.
Побудь со мной, еще немного, Ангел мой —
Я расскажу, как сильно я тебя люблю;
Весь этот мир тебе одной я подарю.
Припев:
А я кайфую, когда ты смотришь на меня!
Тебя ревную, хочу, чтоб ты была моя.
А я кайфую, когда смотрю в твои глаза.
Тебя целую, теперь навеки ты моя!
А я кайфую…
Тебя ревную, хочу, чтоб ты была моя.
А я кайфую…
Тебя целую, теперь навеки ты моя.
А я кайфую, когда ты смотришь на меня!
Тебя ревную, хочу, чтоб ты была моя.
А я кайфую, когда смотрю в твои глаза.
Тебя целую, теперь навеки ты моя!
Перевод песни
Ontmoette mijn liefde!
Ik droomde niet van zoiets.
Ik stapte in je spreidnetten, -
En als een verliefde jongen viel ik voor jou;
En hij schreef deze regels:
Mijn godin!
Jij mijn zon.
Jij bent de hemel!
Jij bent de maan.
Mijn baby, alleen jij hebt er een nodig.
Per slot van rekening kwam je als een engel uit de hemel naar mij toe -
En nam mijn hart.
Refrein:
En ik word high als je naar me kijkt!
Ik ben jaloers op je, ik wil dat je de mijne bent.
En ik word high als ik in je ogen kijk.
Ik kus je, nu ben je voor altijd van mij!
Gefascineerd door jou, je magische schoonheid.
Blijf bij me, een beetje meer, mijn engel -
Ik zal je vertellen hoeveel ik van je hou;
Ik zal deze hele wereld alleen aan jou geven.
Refrein:
En ik word high als je naar me kijkt!
Ik ben jaloers op je, ik wil dat je de mijne bent.
En ik word high als ik in je ogen kijk.
Ik kus je, nu ben je voor altijd van mij!
En ik word high...
Ik ben jaloers op je, ik wil dat je de mijne bent.
En ik word high...
Ik kus je, nu ben je voor altijd van mij.
En ik word high als je naar me kijkt!
Ik ben jaloers op je, ik wil dat je de mijne bent.
En ik word high als ik in je ogen kijk.
Ik kus je, nu ben je voor altijd van mij!
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt