Hieronder staat de songtekst van het nummer Après Moi , artiest - Regina Spektor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Regina Spektor
I must go on standing
You can't break that which isn't yours
I must go on standing
I'm not my own, it's not my choice
Be afraid of the lame, they'll inherit your legs
Be afraid of the old, they'll inherit your souls
Be afraid of the cold, they'll inherit your blood
Après moi, le deluge
After me comes the flood
I must go on standing
You can't break that which isn't, isn't yours, yours
I must go on standing
I'm not my own, it's not my choice
Be afraid of the lame, they'll inherit your legs
Be afraid of the old, they'll inherit your souls
Be afraid of the cold, they'll inherit your blood
Après moi, le deluge
After me comes the flood
Be afraid of the lame, they'll inherit your legs
Be afraid of the old, they'll inherit your souls
Be afraid of the cold, they'll inherit your blood
Après moi, le deluge
After me, flood
Февраль.
Достать чернил и плакать!
Писать о феврале навзрыд
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит
Февраль.
Достать чернил и плакать!
Писать о феврале навзрыд
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит
Be afraid of the lame, they'll inherit your legs
Be afraid of the old, they'll inherit your souls
Be afraid of the cold, they'll inherit your blood
Après moi, le deluge
After me comes the flood
I must go on standing
You can't break that which isn't yours
I must go on standing
I'm not my own, it's not my choice
I, I must go on stan-stan-ding-dong
You can't, can't break that, that
Which isn't, isn't yours, yours
I, I must go on stan-stan-ding-dong
I'm not, not my own, own
It's not, not my choice
Ik moet blijven staan
Je kunt niet breken wat niet van jou is
Ik moet blijven staan
Ik ben niet van mezelf, het is niet mijn keuze
Wees bang voor de kreupelen, ze zullen je benen erven
Wees bang voor het oude, ze zullen je ziel erven
Wees bang voor de kou, ze zullen je bloed erven
Après moi, le deluge
Na mij komt de vloed
Ik moet blijven staan
Je kunt niet breken wat niet is, is niet van jou, van jou
Ik moet blijven staan
Ik ben niet van mezelf, het is niet mijn keuze
Wees bang voor de kreupelen, ze zullen je benen erven
Wees bang voor het oude, ze zullen je ziel erven
Wees bang voor de kou, ze zullen je bloed erven
Après moi, le deluge
Na mij komt de vloed
Wees bang voor de kreupelen, ze zullen je benen erven
Wees bang voor het oude, ze zullen je ziel erven
Wees bang voor de kou, ze zullen je bloed erven
Après moi, le deluge
Na mij, overstroming
евраль.
остать ернил и акать!
исать о феврале авзрыд
ока охочущая слякоть
есною ерною орит
евраль.
остать ернил и акать!
исать о феврале авзрыд
ока охочущая слякоть
есною ерною орит
Wees bang voor de kreupelen, ze zullen je benen erven
Wees bang voor het oude, ze zullen je ziel erven
Wees bang voor de kou, ze zullen je bloed erven
Après moi, le deluge
Na mij komt de vloed
Ik moet blijven staan
Je kunt niet breken wat niet van jou is
Ik moet blijven staan
Ik ben niet van mezelf, het is niet mijn keuze
Ik, ik moet doorgaan op stan-stand-ding-dong
Dat kan je niet, dat kan je niet breken, dat
Wat niet is, is niet van jou, van jou
Ik, ik moet doorgaan op stan-stand-ding-dong
Ik ben niet, niet mijn eigen, eigen
Het is niet, niet mijn keuze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt