장미꽃 향기는 바람에 날리고 Rose Scent Breeze - Red Velvet

I’m unable to say anything anymore

And am closing my eyes

I said this pain is too strong

For me to cry, watching you with open eyes

That promise from past days

You say that it’s just a memory now

When you leave my side

With that cold smile

The rose’s scent is blown away by the wind

Even my sorrowful sigh scatters in the void

I can’t hold onto you

The sight of you walking away, in its form as it is now

I can’t hold onto it anymore

That promise from past days

You say that it’s just a memory now

When you leave my side

With that cold smile

The rose’s scent is blown away by the wind

Even my sorrowful sigh scatters in the void

I can’t hold onto you

The sight of you walking away, in its form as it is now

I can’t hold onto it anymore

My hollow heart

Only wants you

The rose’s scent is blown away by the wind

Even my sorrowful sigh scatters in the void

I can’t hold onto you

The sight of you walking away, in its form as it is now

I can’t hold onto it anymore

I can’t hold onto it anymore

Deo isang amu maldo moshago

Nuneul gamgo issjiman

Nuneul tteo barabomyeo ulgien

Neomu jinhan apeumirago

Jinannal geu yaksok ijeneun

Chueogira malhamyeo

Geureohge ssaneulhan misoro

Nae gyeoteul meoreojyeo gal ttae

Jangmikkot hyanggineun barame nalligo

Seoreoun hansumdo heogonge heuteojyeo

Jabeul su eopsne

Geudaeui meoreojineun moseup geudaero

Deo isang jabeul su eopsne

Jinannal geu yaksok ijeneun

Chueogira malhamyeo

Geureohge ssaneulhan misoro

Nae gyeoteul meoreojyeo gal ttae

Jangmikkot hyanggineun barame nalligo

Seoreoun hansumdo heogonge heuteojyeo

Jabeul su eopsne

Geudaeui meoreojineun moseup geudaero

Deo isang jabeul su eopsne

Teong bin naui mamsogeun geudaemaneul wonhajyo

Jangmikkot hyanggineun barame nalligo

Seoreoun hansumdo heogonge heuteojyeo

Jabeul su eopsne

Geudaeui meoreojineun moseup geudaero

Deo isang jabeul su eopsne

Deo isang jabeul su eopsne

Ik kan niets meer zeggen

En ik sluit mijn ogen

Ik zei dat deze pijn te sterk is

Voor mij om te huilen, ik kijk naar je met open ogen

Die belofte van afgelopen dagen

Je zegt dat het nu nog maar een herinnering is

Wanneer je mijn zijde verlaat

Met die koude glimlach

De geur van de roos wordt weggeblazen door de wind

Zelfs mijn droevige zucht verspreidt zich in de leegte

Ik kan je niet vasthouden

De aanblik van jou die wegloopt, in zijn vorm zoals hij nu is

Ik kan het niet meer vasthouden

Die belofte van afgelopen dagen

Je zegt dat het nu nog maar een herinnering is

Wanneer je mijn zijde verlaat

Met die koude glimlach

De geur van de roos wordt weggeblazen door de wind

Zelfs mijn droevige zucht verspreidt zich in de leegte

Ik kan je niet vasthouden

De aanblik van jou die wegloopt, in zijn vorm zoals hij nu is

Ik kan het niet meer vasthouden

Mijn holle hart

Wil alleen jou

De geur van de roos wordt weggeblazen door de wind

Zelfs mijn droevige zucht verspreidt zich in de leegte

Ik kan je niet vasthouden

De aanblik van jou die wegloopt, in zijn vorm zoals hij nu is

Ik kan het niet meer vasthouden

Ik kan het niet meer vasthouden

Deo isang amu maldo moshago

Nuneul gamgo issjiman

Nuneul tteo ​​barabomyeo ulgien

Neomu jinhan apeumirago

Jinannal geu yaksok ijeneun

Chueogira malhamyeo

Geureohge ssaneulhan misoro

Nae gyeoteul meoreojyeo gal ttae

Jangmikkot hyanggineun barame nalligo

Seoreoun hansumdo heogonge heuteojyeo

Jabeul su eopsne

Geudaeui meoreojineun moseup geudaero

Deo isang jabeul su eopsne

Jinannal geu yaksok ijeneun

Chueogira malhamyeo

Geureohge ssaneulhan misoro

Nae gyeoteul meoreojyeo gal ttae

Jangmikkot hyanggineun barame nalligo

Seoreoun hansumdo heogonge heuteojyeo

Jabeul su eopsne

Geudaeui meoreojineun moseup geudaero

Deo isang jabeul su eopsne

Teong bin naui mamsogeun geudaemaneul wonhajyo

Jangmikkot hyanggineun barame nalligo

Seoreoun hansumdo heogonge heuteojyeo

Jabeul su eopsne

Geudaeui meoreojineun moseup geudaero

Deo isang jabeul su eopsne

Deo isang jabeul su eopsne