Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. E , artiest - Red Velvet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Red Velvet
너란 녀석이 있대지 다들 관심 있어
혼자인 걸 좋아한대 (la lala lala lala)
첨엔 친해지고 싶어 말 걸어 봤는데
그러니 더 매력 있어, haha
솔직히 말해 (checkin' you out)
그냥 호기심에 (끌리잖아)
다가간 건데 (말해보자)
감정이 변했어
다들 네가 조금 어렵대 (자꾸만 난)
너를 좀 더 알면 안 그런데 baby (알고 싶어)
내가 너무 빠르니?
(말해줄래?)
Oh lalalalala, c’mon
아브라카다브라 마법처럼 yeah yeah
(Ohhh, come take it)
다가온 myste-mystery
My Mr., Mr., Mr.
E
아브라카다브라 꼼짝 못 하게 yeah
(Ohhh, come take it)
시작된 myste-mystery
My Mr., Mr., Mr., Mr
Bum bum bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum (Mr., Mr., Mr
)Bum bum bum bum bum bum bum bum bum
Mystery, Mr.
E
So powerful 세상 다 가진
너 어디서 왔니, uh
I, I, I want it, oh oh 내 type
Ah ah ah ah ah (la lala lala lala)
온종일 네가 궁금해
기회만 보지만 별일 없어 늘 그렇듯, haha
비밀을 말해 (checkin' you out)
무심한 너의 (끌리잖아)
매력이 뭔지 (말해보자)
내게만 털어놔
몰라보게 가까워졌어 (자꾸만 난)
나를 볼 때만 웃는 너지 baby (알고 싶어)
너도 내 맘 같은 거니?
(말해줄래?)
Oh lalalalala, c’mon
아브라카다브라 마법처럼 yeah yeah
(Ohhh, come take it)
다가온 myste-mystery
My Mr., Mr., Mr.
E
아브라카다브라 숨도 못 쉬게 yeah
(Ohhh, come take it)
시작된 myste-mystery
Oh whoa oh oh!
내 심장을 다 줄게 (it's free)
너라면 난 계산하지 않아
나도 참 변했나 봐 (oh no)
이렇게 이렇게 솔직하다니
머릿속의 물음표 (자꾸 많아져)
요즘 부쩍 신경 쓰이는데
너도 날 좋아하니?
넌 솔직한 아이잖아
내가 너무 빠르니?
(자꾸만 난)
나를 볼 때만 웃는 너지 baby (알고 싶어)
너도 내 맘 같은 거니?
(말해줄래?)
Oh lalalalala, c’mon
아브라카다브라 마법처럼 yeah yeah (take my breath away!)
(Ohhh, come take it)
다가온 myste-mystery
My Mr., Mr., Mr.
E
아브라카다브라 꼼짝 못 하게 yeah
(Ohhh, come take it)
시작된 myste-mystery (mystery yeah)
My Mr., Mr., Mr., Mr
아브라카다브라 마법처럼 yeah yeah
(Ohhh, come take it)
다가온 myste-mystery
My Mr., Mr., Mr.
E
아브라카다브라 숨도 못 쉬게 yeah
(Ohhh, come take it)
시작된 myste-mystery (hey yeah yeah)
Oh whoa oh oh!
(Ooh woo)
Bum bum bum bum bum bum bum (yeah)
Bum bum bum bum bum (Mr., Mr., Mr
)Bum bum bum bum bum bum bum bum bum (hmm mmh, he’s my mystery, Mr. E)
Myste-mystery
Ze zeggen dat er een man is zoals jij, iedereen is geïnteresseerd
Ze zeggen dat je graag alleen bent (la lala lala lala)
In het begin wilde ik je leren kennen, dus ik sprak met je
Zo aantrekkelijker, haha
Wees eerlijk (check je uit)
Gewoon uit nieuwsgierigheid (je voelt je aangetrokken)
Ik nader (laten we het zeggen)
mijn gevoelens zijn veranderd
Iedereen zegt dat je een beetje moeilijk bent (ik krijg steeds)
Ik weet niet of ik je een beetje meer ken schat (ik wil het weten)
Ben ik te snel?
(Kan je me zeggen?)
Oh lalalalala, kom op
Abracadabra als magie yeah yeah
(Ohhh, kom het nemen)
Myste-mysterie nadert
Mijn meneer, meneer, meneer
E
abracadabra zit vast ja
(Ohhh, kom het nemen)
begon mysterie-mysterie
Mijn meneer, meneer, meneer, meneer.
Bum Bum Bum Bum Bum Bum Bum
Bum bum bum bum bum (Mr., Mr., Mr.
)Bum Bum Bum Bum Bum Bum Bum Bum
Mysterie, dhr.
E
Zo krachtig, met alles in de wereld
waar kom je vandaan, uh
Ik, ik, ik wil het, oh oh mijn type
Ah ah ah ah ah (la lala lala lala)
Ik vraag me de hele dag om jou
Ik zie alleen kansen, maar dat is niet erg Zoals altijd, haha
Vertel me een geheim (check je uit)
Je onverschillig (ik voel me tot je aangetrokken)
Wat is de charme (laten we het zeggen)
zeg het me gewoon
Ik kom dichterbij zonder het te beseffen (ik blijf doorgaan)
Je lacht alleen als je me ziet schat (ik wil het weten)
Vind je me ook leuk?
(Kan je me zeggen?)
Oh lalalalala, kom op
Abracadabra als magie yeah yeah
(Ohhh, kom het nemen)
Myste-mysterie nadert
Mijn meneer, meneer, meneer
E
Abracadabra, ik kan niet ademen yeah
(Ohhh, kom het nemen)
begon mysterie-mysterie
Oh oh oh oh!
Ik zal je heel mijn hart geven (het is gratis)
Als jij het bent, tel ik niet mee
Ik moet ook veranderd zijn (oh nee)
om zo eerlijk te zijn
Vraagtekens in mijn hoofd (steeds meer)
Ik maak me tegenwoordig grote zorgen.
Vind je me ook leuk
je bent een eerlijk kind
Ben ik te snel?
(Ik blijf komen)
Je lacht alleen als je me ziet schat (ik wil het weten)
Vind je me ook leuk?
(Kan je me zeggen?)
Oh lalalalala, kom op
Abracadabra als magie yeah yeah (neem mijn adem weg!)
(Ohhh, kom het nemen)
Myste-mysterie nadert
Mijn meneer, meneer, meneer
E
abracadabra zit vast ja
(Ohhh, kom het nemen)
Myste-mysterie begon (mysterie ja)
Mijn meneer, meneer, meneer, meneer.
Abracadabra als magie yeah yeah
(Ohhh, kom het nemen)
Myste-mysterie nadert
Mijn meneer, meneer, meneer
E
Abracadabra, ik kan niet ademen yeah
(Ohhh, kom het nemen)
Myste-mysterie begon (hey yeah yeah)
Oh oh oh oh!
(Ooh woo)
Bum Bum Bum Bum Bum Bum Bum (ja)
Bum bum bum bum bum (Mr., Mr., Mr.
)Bum bum bum bum bum bum bum bum (hmm mmh, hij is mijn mysterie, meneer E)
Myste-mysterie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt