Huff n Puff - Red Velvet
С переводом

Huff n Puff - Red Velvet

Альбом
The Red - The 1st Album
Год
2015
Язык
`Koreaans`
Длительность
181370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Huff n Puff , artiest - Red Velvet met vertaling

Tekst van het liedje " Huff n Puff "

Originele tekst met vertaling

Huff n Puff

Red Velvet

Оригинальный текст

Hey yo

Knock knock

거기 누구 없나요?

Knock knock

여긴 어디인가요?

어느 햇살 좋은 오후 나른히 넘긴

책장 속 예쁘고 이상한 그림

문득 손이 멈춰졌어요

날 보고 살랑살랑 빨리 오라오라 손짓해

나도 모르게 점점

빨려 들어가게 됐어요

이상한 나라의 입구는 험했죠

숨을 헐떡이며 저는 도착했죠

빙글빙글 꽃들 춤추는

우당탕탕 토끼들 싸우는

Huff n Puff 숨이 헉헉 뛰어봐도

내가 작아서 폴짝 뛰어 나무를 타고

세상을 둘러봤죠

Huff n Puff 꿈 속 같은 신기루 여전히

멀어서 땀방울을 반짝이며

저는 달렸던 거죠

Knock knock

거기 누구 없나요

Knock knock

여긴 어디인가요

(Are you ready?)

이 그림의 뒷장까지

저는 달려가 보았죠

보라색 하늘과 분홍의 시냇물

살금살금 지나요 몬스터

Oh my god 그가 눈을 떠버려

우당탕탕 얼른 도망쳐 도망쳐

왠지 나 알던 곳 같아

친한 친구들이었던 것 같아

어디 숨어있니

Huff n Puff 숨이 헉헉 뛰어봐도

내가 작아서 폴짝 뛰어 나무를 타고

세상을 둘러봤죠

Huff n Puff 꿈 속 같은 신기루 여전히

멀어서 땀방울을 반짝이며

저는 달렸던 거죠

I don’t know why

왜 모두 사라졌어?

내 기억들은 그대로인데

I don’t know why

자 놀리지 마요

어디들 숨었니 Hey

Huff n Puff 숨이 헉헉 뛰어봐도

내가 작아서 폴짝 뛰어 나무를 타고

세상을 둘러봤죠

Huff n Puff 꿈 속 같은 신기루 여전히

멀어서 땀방울을 반짝이며

저는 달렸던 거죠

Knock knock

거기 누구 없나요?

Knock knock

여긴 어디인가요?

Knock knock baby

Knock knock knock knock yeah

Knock knock baby

Перевод песни

Hey joh

klop klop

Is daar iemand?

klop klop

Waar ben je?

Een zonnige middag ging rustig voorbij

Mooie en vreemde foto's op de boekenplank

Plots stopte mijn hand

Kijk naar me en wenk me snel te komen

Zonder het te beseffen, steeds meer

ik ben erin gezogen

De ingang van Wonderland was ruw

Hijgend naar adem kwam ik aan

bloemen dansen rond en rond

Woo-dang-tang-tang konijntjes vechten

Huff n Puff, zelfs als ik buiten adem ben

Ik ben klein, dus ik spring en klim in een boom

Ik keek de wereld rond

Huff n Puff, een luchtspiegeling als een droom nog steeds

Van veraf fonkelt het zweet

ik was aan het rennen

klop klop

Is daar iemand

klop klop

waar ben je

(Ben je klaar?)

naar de achterkant van deze foto

ik rende

paarse lucht en roze beek

Kruipen door Monster

Oh mijn god, hij wordt wakker

Schiet op en ren weg, ren weg

Het is als een plek die ik vroeger kende

Ik denk dat ze goede vrienden waren

waar verstop je je

Huff n Puff, zelfs als ik buiten adem ben

Ik ben klein, dus ik spring en klim in een boom

Ik keek de wereld rond

Huff n Puff, een luchtspiegeling als een droom nog steeds

Van veraf fonkelt het zweet

ik was aan het rennen

Ik weet niet waarom

Waarom zijn ze allemaal verdwenen?

mijn herinneringen zijn hetzelfde

Ik weet niet waarom

Kom op, lach me niet uit

Waar heb je je verstopt he

Huff n Puff, zelfs als ik buiten adem ben

Ik ben klein, dus ik spring en klim in een boom

Ik keek de wereld rond

Huff n Puff, een luchtspiegeling als een droom nog steeds

Van veraf fonkelt het zweet

ik was aan het rennen

klop klop

Is daar iemand?

klop klop

Waar ben je?

klop klop baby

Klop klop klop klop ja

klop klop baby

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt