Hieronder staat de songtekst van het nummer 눈 맞추고, 손 맞대고 Eyes Locked, Hands Locked , artiest - Red Velvet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Red Velvet
눈 맞추고, 손 맞대고
눈 맞추고, 손 맞대고
조금 어색하게 맞이하는 아침이
그래도 나쁘지는 않게 그렇게 보이네
Could you begin our strange love?
너만 나를 원한다면 언제든지 달콤하게 아침을 함께해 Oh yeah
우리의 마음 마음 닿을 때 너는 무슨 생각에
빠져버렸어?
Uh uh 빠져버렸어?
Yeah
우리의 마음 마음 닿을 때 너는 무슨 생각에
빠져버렸어?
Uh uh 빠져버렸어?
Yeah
나를 안고 싶다면 내게 말해줘
나의 문에 들어오려면 내게 웃어줘
손바닥을 맞대고 심장이 터질 정도로
눈 맞추고, 손 맞대고
눈 맞추고, 손 맞대고
Yeah, yeah
별처럼 빛나는 우리 둘은 어쩌면
몇 번이고 스치고 느끼고 지나쳤나 봐
Could you begin our strange love?
지겨울 정도로 날 어루만져줘 만져줘 만져줘 Yeah
마음 마음 닿을 때 너는 무슨 생각에
빠져버렸어?
Uh uh 빠져버렸어?
Yeah
우리의 마음 마음 닿을 때 너는 무슨 생각에
빠져버렸어?
Uh uh 빠져버렸어?
Yeah
나를 안고 싶다면 내게 말해줘
나의 문에 들어오려면 내게 웃어줘
손바닥을 맞대고 심장이 터질 정도로
눈 맞추고, 손 맞대고
눈 맞추고, 손 맞대고
어떤 단어들도 우릴 표현 못 하지
내가 아는 우주도 우리를 축복해
우리 안의 Circle을 만들어
매일매일 그렇게 돌다가 물들어
(너와 내가 너와 내가)
(너와 내가 너와 내가)
달콤한 눈 코 입술로
우리의 마음 마음 마음 마음
눈 맞추고, 손 맞대고
눈 맞추고, 손 맞대고
나를 안고 싶다면 내게 말해줘
나의 문에 들어오려면 내게 웃어줘
손바닥을 맞대고 심장이 터질 정도로
눈 맞추고, 손 맞대고
눈 맞추고, 손 맞대고
눈 맞추고, 손 맞대고
눈 맞추고, 손 맞대고
눈 맞추고, 손 맞대고
눈 맞추고, 손 맞대고
Oogcontact, hand in hand
Oogcontact, hand in hand
Een beetje ongemakkelijke ochtend
Het ziet er toch niet zo slecht uit
Kun je onze vreemde liefde beginnen?
Als je me maar wilt, kunnen we altijd een zoet ontbijt hebben, oh ja
Waar denk je aan als ons hart je bereikt
ben je uitgevallen?
Euh, viel je er voor?
Ja
Waar denk je aan als ons hart je bereikt
ben je uitgevallen?
Euh, viel je er voor?
Ja
zeg me als je me wilt knuffelen
lach naar me om mijn deur binnen te gaan
Leg je handpalmen tegen elkaar tot je hart ontploft
Oogcontact, hand in hand
Oogcontact, hand in hand
Jaaa Jaaa
Wij tweeën schijnen als sterren, misschien
Ik moet het keer op keer hebben gepasseerd
Kun je onze vreemde liefde beginnen?
Raak me aan tot ik het beu ben, raak me aan, raak me aan yeah
Wat denk je als je hart raakt
ben je uitgevallen?
Euh, viel je er voor?
Ja
Waar denk je aan als ons hart je bereikt
ben je uitgevallen?
Euh, viel je er voor?
Ja
zeg me als je me wilt knuffelen
lach naar me om mijn deur binnen te gaan
Leg je handpalmen tegen elkaar tot je hart ontploft
Oogcontact, hand in hand
Oogcontact, hand in hand
Geen woorden kunnen ons uitdrukken
Het universum dat ik ken, zegene ons
maak een cirkel in ons
Het draait elke dag zo rond en wordt geverfd
(Jij en ik, jij en ik)
(Jij en ik, jij en ik)
met lieve ogen neus lippen
ons hart ons hart ons hart
Oogcontact, hand in hand
Oogcontact, hand in hand
zeg me als je me wilt knuffelen
lach naar me om mijn deur binnen te gaan
Leg je handpalmen tegen elkaar tot je hart ontploft
Oogcontact, hand in hand
Oogcontact, hand in hand
Oogcontact, hand in hand
Oogcontact, hand in hand
Oogcontact, hand in hand
Oogcontact, hand in hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt