Wendy's Style Shop - Rebecca Pidgeon

We gather

At Wendy’s place

And we get all the news

As we powder our face

The girls of northern towns

Wanna look like film stars

With fancy gowns

We live in the hills

Way up at the top

And we never come down 'til spring

When it’s time for

Wendy’s Style Shop

We dream

At Wendy’s place

Of a night-line skyline

And a city pace

The girls of northern towns

Wanna look like movie queens

In golden crowns

We live on the land

And work 'til we drop

And we never look down 'til spring

When it’s time for

Wendy’s Style Shop

High heels and nail care

We got a flat bed pick-up gonna take us there

Out of the mud and into the light

For a first-class treatment and a late night

Down from the hills where we belong

To the powder parlour and the styling tong

Beauty Beauty Fashion Romance

Dreaming Scheming

While we have the chance

We make plans

At Wendy’s place

For a glittering future

In the glamour race

The girls of northern towns

Want picture-palace hair-dos

That draw country frowns

We live in the hills

Way up at the top

And we never come down 'till spring

When it’s time for

Wendy’s Style Shop

We verzamelen

Bij Wendy thuis

En we krijgen al het nieuws

Terwijl we ons gezicht poederen

De meisjes van noordelijke steden

Wil je eruit zien als filmsterren

Met mooie jurken

We wonen in de heuvels

Helemaal bovenaan 

En we komen nooit naar beneden tot de lente

Wanneer het tijd is voor

Wendy's Style Shop

We dromen

Bij Wendy thuis

Van een nachtelijke skyline

En een stadstempo

De meisjes van noordelijke steden

Wil je eruitzien als filmkoninginnen

In gouden kronen

We wonen op het land

En werken tot we erbij neervallen

En we kijken nooit naar beneden tot de lente

Wanneer het tijd is voor

Wendy's Style Shop

Hoge hakken en nagelverzorging

We hebben een flatbed pick-up die ons daarheen brengt

Uit de modder en in het licht

Voor een eersteklas behandeling en een late nacht

Van de heuvels waar we thuishoren

Naar de poedersalon en de stylingtang

Schoonheid Schoonheid Mode Romantiek

Dromen plannen

Terwijl we de kans hebben

Wij maken plannen

Bij Wendy thuis

Voor een glinsterende toekomst

In de glamourrace

De meisjes van noordelijke steden

Wil je foto-paleis-kapsels

Dat trekt de frons van het land

We wonen in de heuvels

Helemaal bovenaan 

En we komen nooit naar beneden tot de lente

Wanneer het tijd is voor

Wendy's Style Shop