Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Here In The Water , artiest - Rebecca Lynn Howard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rebecca Lynn Howard
You hold the pole and I’ll try to net him
I’ll wade out up to my waist
Been standin' on the bank all day hot and sweaty
We can’t let this one get away
Take your time, let the line sink to the bottom
Cause we sure don’t want it to break
But if the fish stop bittin' and it gets hotter
It sure feels good out here in the water
Baby just come on and jump in here with me
You can leave your clothes on or underneath that tree
It’s a whole lot cooler, I really think you oughta
It sure feels good, feels good out here in the water
Just tie him off to the hitch on the bumper
Let that bad boy fight himself
If he gets loose then we’ll hook another
But while we’ve got a little daylight left
Forget the fish, we can dish all of our troubles
Right here in this lake
It gets deeper out a bit further
It sure feels good out here in the water
Baby just come on and jump in here with me
You can leave your clothes on
Or underneath that tree
It’s a whole lot cooler
I really think you oughta
Sure feels real good
Baby just come on and jump in here with me
You can leave your clothes on
Or underneath that tree
It’s a whole lot cooler
I really think you oughta
Sure feels real good, feels real good, out here in the water
Out here in the water
(Feels real good) out here in the water
Jij houdt de paal vast en ik zal proberen hem te vangen
Ik waad tot aan mijn middel
Stond de hele dag warm en bezweet op de bank
We kunnen deze niet laten ontsnappen
Neem de tijd, laat de lijn naar de bodem zinken
Omdat we zeker niet willen dat het kapot gaat
Maar als de vis stopt met bijten en het heter wordt
Het voelt zeker goed hier in het water
Schat, kom op en spring hier bij me in
Je kunt je kleren op of onder die boom laten
Het is een stuk cooler, ik denk echt dat je dat zou moeten doen
Het voelt zeker goed, voelt goed hier in het water
Bind hem gewoon vast aan de trekhaak op de bumper
Laat die stoute jongen met zichzelf vechten
Als hij loskomt, haken we er nog een
Maar nu we nog een beetje daglicht over hebben
Vergeet de vis, we kunnen al onze problemen voorschotelen
Hier in dit meer
Het gaat wat dieper uit
Het voelt zeker goed hier in het water
Schat, kom op en spring hier bij me in
Je kunt je kleren aan laten
Of onder die boom
Het is een stuk cooler
Ik denk echt dat je dat zou moeten doen
Voelt zeker heel goed
Schat, kom op en spring hier bij me in
Je kunt je kleren aan laten
Of onder die boom
Het is een stuk cooler
Ik denk echt dat je dat zou moeten doen
Voelt zeker heel goed, voelt heel goed, hier in het water
Hier in het water
(Voelt heel goed) hier in het water
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt