Hieronder staat de songtekst van het nummer You're Gonna Be , artiest - Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire
6lbs and 9oz.
lookin' up at me
Like I have all the answers
I hope I have the ones you need
I’ve never really done this, now I know what scared is
Sometimes I’ll protect you from everything that’s wrong
Other times I’ll let you just find out on your own
But that’s when you’ll be growin',
And the whole time I’ll be knowin
CHORUS:
You’re gonna fly with every dream you chase
You’re gonna cry, but know that that’s okay
Sometimes life’s not fair, but if you hang in there
You’re gonna see that sometimes bad is good
We just have to believe things work out like they should
Life has no guarantees, but always loved by me
You’re gonna be
I’m afraid you’ll have to suffer through
some of my mistakes
Lord knows I’ll be trying to give you what it takes
What it takes to know the difference
Between getting by and livin'
Cause anything worth doing is worth doing all the way
Just know you’ll have to live with all
the choices that you make
So make sure you’re always givin' way
more than you’re takin'
REPEAT CHORUS
Someone’s everything
You’re gonna see
Just what you are to me
You’re gonna fly with every dream you chase
We just have to believe things work out like they should
Life has no guarantees, but always loved by me
You’re gonna be
Always loved by me
6 pond en 9 oz.
kijk naar me op
Alsof ik alle antwoorden heb
Ik hoop dat ik degene heb die je nodig hebt
Ik heb dit nog nooit echt gedaan, nu weet ik wat bang is
Soms zal ik je beschermen tegen alles wat verkeerd is
Andere keren laat ik je het gewoon zelf ontdekken
Maar dan zul je groeien,
En de hele tijd zal ik het weten
REFREIN:
Je gaat vliegen met elke droom die je najaagt
Je gaat huilen, maar weet dat dat oké is
Soms is het leven niet eerlijk, maar als je volhoudt
Je zult zien dat slecht soms goed is
We moeten gewoon geloven dat de dingen werken zoals ze zouden moeten
Het leven heeft geen garanties, maar altijd geliefd door mij
Je wordt
Ik ben bang dat je zult moeten lijden
enkele van mijn fouten
God weet dat ik zal proberen je te geven wat nodig is
Wat er nodig is om het verschil te weten
Tussen rondkomen en leven
Want alles wat de moeite waard is om te doen, is de moeite waard om helemaal te doen
Weet gewoon dat je met alles zult moeten leven
de keuzes die je maakt
Zorg er dus voor dat je altijd voorrang geeft
meer dan je neemt
HERHAAL REFREIN
Iemand is alles
Je gaat het zien
Precies wat je voor mij bent
Je gaat vliegen met elke droom die je najaagt
We moeten gewoon geloven dat de dingen werken zoals ze zouden moeten
Het leven heeft geen garanties, maar altijd geliefd door mij
Je wordt
Altijd geliefd bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt