Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish I Were Only Lonely , artiest - Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire
When you ain’t got nobody, then nobody ever says goodbye.
You don’t have to wait for someone to Make you laugh or make you cry
Wish i were only lonely.
Just kind of ordinary blue.
If i were only lonely then maybe i’d know what to do.
But i’m helpless cause i’m lonely for you.
I sleep in a bed so empty,
It’s an emptiness no one can fill.
I may have to go on living,
But life without you ain’t no thrill.
Repeat chorus
Als je niemand hebt, zegt niemand ooit vaarwel.
Je hoeft niet te wachten tot iemand je aan het lachen maakt of aan het huilen maakt
Ik wou dat ik alleen eenzaam was.
Gewoon een beetje gewoon blauw.
Als ik alleen maar eenzaam was, zou ik misschien weten wat ik moest doen.
Maar ik ben hulpeloos omdat ik eenzaam ben voor jou.
Ik slaap in een bed zo leeg,
Het is een leegte die niemand kan vullen.
Ik moet misschien verder leven,
Maar het leven zonder jou is geen sensatie.
Herhaal refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt