Somebody Up There Likes Me - Reba McEntire

I can’t get used to the hustle

I try to keep my actions straight

I get caught in the bustle

I do things I really hate

Just when I think I’m sinking

I hear a voice inside my head

Says don’t do what you’re thinking

Send your thoughts to me instead

Somebody up there likes me

Somebody up there knows what I need

When my worldly head spins around

He sends his love down

You know I’m only human

That’s all I always say

It’s just excuses

So I can do things my own way

But when I fall and stumble

I know I will be saved

No, my world won’t crumble

I’ll make it through the hardest days

I wish I’d have known all along

But it’s much better late

Than to never know you’re wrong

He sends his love down

Somebody up there likes me

Ik kan niet wennen aan de drukte

Ik probeer mijn acties recht te houden

Ik raak verstrikt in de drukte

Ik doe dingen die ik echt haat

Net als ik denk dat ik aan het zinken ben

Ik hoor een stem in mijn hoofd

Zegt doe niet wat je denkt

Stuur in plaats daarvan je gedachten naar mij

Iemand daarboven vindt me leuk

Iemand daarboven weet wat ik nodig heb

Wanneer mijn wereldse hoofd ronddraait

Hij stuurt zijn liefde naar beneden

Je weet dat ik ook maar een mens ben

Dat is alles wat ik altijd zeg

Het zijn maar excuses

Zodat ik dingen op mijn eigen manier kan doen

Maar als ik val en struikel

Ik weet dat ik gered zal worden

Nee, mijn wereld zal niet instorten

Ik zal de moeilijkste dagen doorkomen

Ik wou dat ik het altijd al geweten had

Maar het is veel beter laat

Dan om nooit te weten dat je ongelijk hebt

Hij stuurt zijn liefde naar beneden

Iemand daarboven vindt me leuk