Hieronder staat de songtekst van het nummer Small Two-Bedroom Starter , artiest - Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire
The house stood empty on a corner
Waiting for a brand new owner
A soldier off to war who had to leave his bride alone
She couldn’t buy too many nice things
On a G.I.
bill and daydreams
But she tried until they told her
He was never coming home
Small two bedroom starter
Needs a little fixing
A great big yard for kids and pets to play
This one won’t last too long
It’s close to schools and churches
Owner leaving town
You better hurry down today
Bought by the high school teacher
Sold it to a baptist preacher
Who couldn’t pay his taxes
Because his flock had gone astray
So the banker fenced the yard in
Planted trees and half a garden
The man from Dallas kept it up
Until he moved away
Small two bedroom starter
Needs a little fixing
A great big yard for kids and pets to play
This one won’t last too long
It’s close to schools and churches
Owner leaving town
You better hurry down today
You and I, we built the playroom
For the baby that came too soon
Spent money that we didn’t have
Trying to make this place our own
Lord, it makes me feel like dying
After all these years of trying
Honey we’ll just buy this house
That we can’t seem to make a home
Small two bedroom starter
Needs a little fixing
A great big yard for kids and pets to play
This one won’t last too long
It’s close to schools and churches
Owner leaving town
You better hurry down today
Small two bedroom starter
Waiting for a brand new owner
Het huis stond leeg op een hoek
Wachten op een gloednieuwe eigenaar
Een soldaat op weg naar de oorlog die zijn bruid met rust moest laten
Ze kon niet te veel leuke dingen kopen
Op een GI
rekening en dagdromen
Maar ze probeerde het totdat ze het haar vertelden
Hij kwam nooit thuis
Kleine starter met twee slaapkamers
Heeft een beetje reparatie nodig
Een geweldige grote tuin voor kinderen en huisdieren om te spelen
Deze gaat niet te lang mee
Het ligt dicht bij scholen en kerken
Eigenaar verlaat de stad
Je kunt maar beter opschieten vandaag
Gekocht door de leraar op de middelbare school
Verkocht het aan een doopprediker
Wie kon zijn belastingen niet betalen
Omdat zijn kudde was afgedwaald
Dus de bankier sloot de tuin af
Bomen geplant en een halve tuin
De man uit Dallas hield het vol
Tot hij verhuisde
Kleine starter met twee slaapkamers
Heeft een beetje reparatie nodig
Een geweldige grote tuin voor kinderen en huisdieren om te spelen
Deze gaat niet te lang mee
Het ligt dicht bij scholen en kerken
Eigenaar verlaat de stad
Je kunt maar beter opschieten vandaag
Jij en ik, we hebben de speelkamer gebouwd
Voor de baby die te vroeg kwam
Geld uitgegeven dat we niet hadden
We proberen deze plek ons eigen te maken
Heer, ik krijg het gevoel dat ik dood ga
Na al die jaren van proberen
Schat, we kopen dit huis gewoon
Dat we geen thuis lijken te maken
Kleine starter met twee slaapkamers
Heeft een beetje reparatie nodig
Een geweldige grote tuin voor kinderen en huisdieren om te spelen
Deze gaat niet te lang mee
Het ligt dicht bij scholen en kerken
Eigenaar verlaat de stad
Je kunt maar beter opschieten vandaag
Kleine starter met twee slaapkamers
Wachten op een gloednieuwe eigenaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt