Santa Claus Is Coming To Town - Reba McEntire

He was always Santa Claus to them

Every year he’d magically appear here in our den

They would laugh and tease and say you look a lot like Dad

He’d just smile and ask, «Have you been good or bad?»

Oh, but life ain’t always like a holiday

Some things change, and sometimes people go their seperate ways

He just called and said he’d like to be here for the kids

Wish them Merry Christmas when they open up their gifts

And even though it might be hard on me

How can I let them down?

So Santa Claus is coming back to town

Here it is Christmas Eve — the kids are sleeping

Lights flashing in the trees — I keep thinking

Tomorrow I’ll see him, tomorrow I’ll see him

I guess I ought to try to go to bed

I can’t rehearse tomorrow any longer in my head

He’ll walk in so nonchalant, as if he’d never gone

They’ll be glad to see him, I’ll be barely hanging on

And just like that he’ll go and turn my whole world upside down

Santa Claus is coming back to town

No it’s never really easy when this time of year rolls around

'Cause Santa Claus is coming back to town

Hij was altijd de kerstman voor hen

Elk jaar verscheen hij op magische wijze hier in onze studeerkamer

Ze zouden lachen en plagen en zeiden dat je veel op papa leek

Hij zou gewoon glimlachen en vragen: "Ben je goed of slecht geweest?"

Oh, maar het leven is niet altijd als een vakantie

Sommige dingen veranderen en soms gaan mensen hun eigen weg

Hij belde net en zei dat hij er graag wilde zijn voor de kinderen

Wens ze fijne kerstdagen als ze hun cadeaus openmaken

En ook al vind ik het misschien moeilijk

Hoe kan ik ze teleurstellen?

Dus de kerstman komt terug naar de stad

Hier is het kerstavond - de kinderen slapen

Lichten knipperen in de bomen — ik blijf denken

Morgen zie ik hem, morgen zie ik hem

Ik denk dat ik moet proberen naar bed te gaan

Ik kan morgen niet meer repeteren in mijn hoofd

Hij zal zo nonchalant binnenlopen, alsof hij nooit is weggeweest

Ze zullen blij zijn hem te zien, ik hou het amper vol

En zomaar gaat hij en zet mijn hele wereld op zijn kop

De kerstman komt terug naar de stad

Nee, het is nooit echt gemakkelijk in deze tijd van het jaar

Want de kerstman komt terug naar de stad