Hieronder staat de songtekst van het nummer Room To Breathe , artiest - Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire
You haven’t done anything wrong but I think we need to talk
You might be the one but before we go too far
I need a little time to figure out my heart
Who could ask for more but I need to know for sure
I haven’t been myself from the minute that we met
I ran into your world and kind of walked out on myself
All those dreams I had, I began to second guess for you
One too many questions until I know the truth
I need room to breathe
A little time to think
To make sure I don’t lose me
I need room to breathe
I know you’re not to blame and I swear there’s no one new
This has to do with me and not a thing to do with you
So don’t try to understand you don’t have a thing to prove to me
If you really love me just give me what I need
Room to breathe
A little time to think
To make sure I don’t lose me
I need room to breathe
Please don’t try to take this wrong
Please don’t turn away
I just don’t want to look back one and say
I need room to breathe
A little time to think
To make sure I don’t lose me
I need room to breathe
Room to breathe
Je hebt niets verkeerd gedaan, maar ik denk dat we moeten praten
Jij bent misschien degene, maar voordat we te ver gaan
Ik heb wat tijd nodig om erachter te komen wat mijn hart is
Wie kan er om meer vragen, maar ik moet het zeker weten
Ik ben mezelf niet meer vanaf het moment dat we elkaar ontmoetten
Ik kwam jouw wereld tegen en liep een beetje met mezelf weg
Al die dromen die ik had, ik begon te twijfelen voor jou
Een te veel vragen totdat ik de waarheid weet
Ik heb ruimte nodig om te ademen
Een beetje tijd om na te denken
Om ervoor te zorgen dat ik me niet kwijtraak
Ik heb ruimte nodig om te ademen
Ik weet dat het je niet kwalijk is en ik zweer dat er niemand nieuw is
Dit heeft met mij te maken en niet met jou
Dus probeer niet te begrijpen dat je me niets kunt bewijzen
Als je echt van me houdt, geef me dan wat ik nodig heb
Ruimte om te ademen
Een beetje tijd om na te denken
Om ervoor te zorgen dat ik me niet kwijtraak
Ik heb ruimte nodig om te ademen
Probeer dit alsjeblieft niet verkeerd op te vatten
Draai je alsjeblieft niet af
Ik wil er gewoon niet een terugkijken en zeggen:
Ik heb ruimte nodig om te ademen
Een beetje tijd om na te denken
Om ervoor te zorgen dat ik me niet kwijtraak
Ik heb ruimte nodig om te ademen
Ruimte om te ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt