Hieronder staat de songtekst van het nummer Pink Guitar , artiest - Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire
She saw it in the window,
Just a 'callin' out her name
She mowed the grass, took out the trash
And she saved, saved, saved
Bought it on Monday,
Had a gig on Friday night
In the garage, in front of her mom,
She came alive
She likes to play, she loves to rock
Yeah, she’s closer to the bottom
But she’s headed for the top
She’s gotta dream, to be a star
Dressed in black, like a Johnny Cash
With a pink guitar
She didn’t go to college,
She just up n hit the road
Where ever they were jammin'
She would go, go, go
Every single 'hole in the wall'
From here to Shreveport
She had them in the palm of her hands,
A screamin' for more
She likes to play, she loves to rock
Yeah, she’s closer to the bottom,
But she’s headed for the top
She’s gotta dream, to be a star
Dressed in black, like a Johnny Cash
With a pink guitar
Someday she’s gonna play that Grand Opry stage
Soon you’ll see it hangin' next Minnie Pearl’s hat
In the Country Music’s Hall of Fame!
Yeah eh yeah
Oh, she likes to play (play), she loves to rock (rock)
She’s gotta dream (dream), to be a star (be a star)
Dressed in black, like a Johnny Cash
She’s likes to play, she loves to rock
Yeah, she’s closer to the bottom,
But she’s headed for the top
She’s gotta dream, to be a star
Dressed in black, like a Johnny Cash
With a pink guitar (pink guitar)
I said a pink guitar (with a pink guitar)
She plays a PINK Guitar…
I said a pink guitar
Ze zag het in het raam,
Gewoon een 'callin' uit haar naam
Ze maaide het gras, zette de vuilnis buiten
En ze redde, redde, redde
Ik heb het op maandag gekocht,
Had een optreden op vrijdagavond
In de garage, in het bijzijn van haar moeder,
Ze kwam tot leven
Ze houdt van spelen, ze houdt van rocken
Ja, ze is dichter bij de bodem
Maar ze gaat naar de top
Ze moet dromen, om een ster te zijn
Gekleed in het zwart, als een Johnny Cash
Met een roze gitaar
Ze ging niet naar de universiteit,
Ze is net op pad gegaan
Waar ze ook waren jammin'
Ze zou gaan, gaan, gaan
Elk 'gat in de muur'
Van hier naar Shreveport
Ze had ze in de palm van haar handen,
Een schreeuw om meer
Ze houdt van spelen, ze houdt van rocken
Ja, ze is dichter bij de bodem,
Maar ze gaat naar de top
Ze moet dromen, om een ster te zijn
Gekleed in het zwart, als een Johnny Cash
Met een roze gitaar
Op een dag zal ze dat Grand Opry-podium spelen
Binnenkort zie je hem naast de hoed van Minnie Pearl hangen
In de Hall of Fame van Country Music!
Ja eh ja
Oh, ze houdt van spelen (spelen), ze houdt van rock (rock)
Ze moet dromen (droom), om een ster te zijn (een ster te zijn)
Gekleed in het zwart, als een Johnny Cash
Ze houdt van spelen, ze houdt van rocken
Ja, ze is dichter bij de bodem,
Maar ze gaat naar de top
Ze moet dromen, om een ster te zijn
Gekleed in het zwart, als een Johnny Cash
Met een roze gitaar (roze gitaar)
Ik zei een roze gitaar (met een roze gitaar)
Ze speelt een ROZE Gitaar...
Ik zei een roze gitaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt