Hieronder staat de songtekst van het nummer No U In Oklahoma , artiest - Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire
Well my daddy said the day he met you
We weren’t meant to be
Said, «That boy’s got a wild streak in him»
That spelled trouble for me
My foolish heart had love to burn
You took it for a ride
Down a long road of twists and turns
Heartaches, hurt, and lies
You put the T for tears in Texas
S for sad in St. Louis
Our reckless travels led us
To the state of Missouri
I cried clear 'cross Carolina
'Bout some boy in Tennessee
There’s no U in Oklahoma
And that’s okay with me
We tried K.C., Fort Worth, Reno
Cheyenne, Timbuktu
Somewhere down 'round Tupelo
My daddy’s words rang true
I called it quits in T-Town
I finally had my say
Adiós, see you around
I’m gone, you go your way
You put the T for tears in Texas
S for sad in St. Louis
Our reckless travels led us
To the state of Missouri
I cried clear 'cross Carolina
'Bout some boy in Tennessee
There’s no U in Oklahoma
And that’s okay with me
You put the T for tears in Texas
S for sad in St. Louis
Our reckless travels led us
To the state of Missouri
I cried clear 'cross Carolina
'Bout some boy in Tennessee
There’s no U in Oklahoma
And that’s okay with me
Oh, there’s no U in Oklahoma
And that’s okay with me
Yodelay-hee
Nou, mijn vader zei de dag dat hij je ontmoette
Het was niet de bedoeling dat we waren
Zei: "Die jongen heeft een wilde trek in hem"
Dat betekende problemen voor mij
Mijn dwaze hart had liefde om te branden
Je hebt er een ritje mee gemaakt
Een lange weg van wendingen af
Hartzeer, pijn en leugens
Je zet de T voor tranen in Texas
S voor verdrietig in St. Louis
Onze roekeloze reizen leidden ons
Naar de staat Missouri
Ik riep duidelijk 'cross Carolina'
'Over een jongen in Tennessee'
Er is geen U in Oklahoma
En dat vind ik oké
We hebben K.C., Fort Worth, Reno . geprobeerd
Cheyenne, Timboektoe
Ergens beneden in Tupelo
De woorden van mijn vader klonken waar
Ik stopte ermee in T-Town
Ik had eindelijk mijn zegje
Adiós, tot ziens
Ik ben weg, jij gaat je weg
Je zet de T voor tranen in Texas
S voor verdrietig in St. Louis
Onze roekeloze reizen leidden ons
Naar de staat Missouri
Ik riep duidelijk 'cross Carolina'
'Over een jongen in Tennessee'
Er is geen U in Oklahoma
En dat vind ik oké
Je zet de T voor tranen in Texas
S voor verdrietig in St. Louis
Onze roekeloze reizen leidden ons
Naar de staat Missouri
Ik riep duidelijk 'cross Carolina'
'Over een jongen in Tennessee'
Er is geen U in Oklahoma
En dat vind ik oké
Oh, er is geen U in Oklahoma
En dat vind ik oké
Yodelay-hee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt