Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Girl , artiest - Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire
Daddy used to tell me If i ran too fast i’d fall and hurt myself
But the ice cream man would ring his bell
And i’d get there before anyone else
I’d see a puppy in the window
And i’d run and press my face against the pane
And daddy’d say slow down girl
After all these years i guess nothing has changed
That little girl i knew
Ran after you
But she fell this time
And broke her heart in two
Hey that’s just like a little girl i knew
Back home there stands an old house
With a picket fence beneath a big oak tree
I can almost see the backyard
And a little girl with freckles
That was me And there were dreams of toys and storybooks and
Lord it seemed i wanted them so bad
Now 20 years have come and gone
And i’m still chasing things that i can’t have
Repeat chorus
Yes, i’m still that little girl
Daddy i still haven’t slowed down yet
Papa vertelde me altijd dat als ik te snel rende ik zou vallen en mezelf pijn zou doen
Maar de ijscoman zou aanbellen
En ik zou er eerder zijn dan iemand anders
Ik zie een puppy in het raam
En ik zou rennen en mijn gezicht tegen de ruit drukken
En papa zou zeggen: doe het rustig aan meid
Na al die jaren denk ik dat er niets is veranderd
Dat kleine meisje dat ik kende
rende achter je aan
Maar ze viel deze keer
En brak haar hart in twee
Hé, dat is net een klein meisje dat ik ken
Terug naar huis staat een oud huis
Met een houten schutting onder een grote eik
Ik kan de achtertuin bijna zien
En een klein meisje met sproeten
Dat was ik En er waren dromen van speelgoed en verhalenboeken en
Heer, het leek erop dat ik ze zo graag wilde
Nu 20 jaar zijn gekomen en gegaan
En ik jaag nog steeds op dingen die ik niet kan hebben
Herhaal refrein
Ja, ik ben nog steeds dat kleine meisje
Papa, ik ben nog steeds niet vertraagd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt