Hieronder staat de songtekst van het nummer That Makes Two Of Us , artiest - Reba McEntire, Jacky Ward met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire, Jacky Ward
So you like Sunday picnics
And yelling at the umpire at a baseball game
Window shopping, popcorn popping
Wading through the puddles in a summer rain
And I’ll bet you’re kind to children and
Someday you’d like to be a mother too
And do you get a feeling when you’re with me, the way I do?
Well that makes two of us
We’re like birds of a feather
True love brings together
A precious few of us
That makes two of us
So you believe in wishes
While blowin' out the candles on a birthday cake
Gentle hugs and lightnin' bugs
Stayin' up all night to watch the morning break
We’ve got so much in common
Given half a chance, I’m sure that you’ll agree
One way to sum up forever is you and me
Well that makes two of us
We’re like birds of a feather
True love brings together
A precious few of us
That makes two of us
Dus je houdt van zondagse picknicks
En schreeuwen tegen de scheidsrechter bij een honkbalwedstrijd
Etalages shoppen, popcorn knallen
Door de plassen waden in een zomerregen
En ik wed dat je aardig bent voor kinderen en
Ooit zou je ook moeder willen worden
En krijg je een gevoel als je bij mij bent, zoals ik dat doe?
Dan zijn we met twee
We zijn als vogels van een veer
Ware liefde brengt samen
Een paar van ons
Dat maakt twee van ons
Dus je gelooft in wensen
Terwijl je de kaarsjes uitblaast op een verjaardagstaart
Zachte knuffels en bliksembeestjes
De hele nacht opblijven om naar de ochtendpauze te kijken
We hebben zoveel gemeen
Als je een halve kans krijgt, ben ik er zeker van dat je het ermee eens zult zijn
Een manier om voor altijd samen te vatten, is jij en ik
Dan zijn we met twee
We zijn als vogels van een veer
Ware liefde brengt samen
Een paar van ons
Dat maakt twee van ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt