Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Had It My Way , artiest - Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reba McEntire
Reba Mcentire
Feel The Fire
If I Had It My Way
We wouldn’t have to meet here in this dark secluded place to hide our faces
If I had it my way,
We wouldn’t have to say goodbye then drive on home and dream up another alibi
If I had it my way
There’d be no more wrong numbers when I called you on the phone feeling down,
And I wouldn’t have to worry she might find a little stand of my hair.
If I had it my way
Love would not be come and go
We’d lie here in the afterglow
'Til the break of day,
If I had it my way
you would not be leavin' me
Love would not be misery
You would always stay
If I had it myyyyyyy waaaaay
(overlap)
We wouldn’t have to meet here in this dark secluded place to hide our faces
(Repeat Chorus… fade out)
Reba Mcentire
Voel het vuur
Als ik het op mijn manier had
We hoeven elkaar hier niet te ontmoeten op deze donkere, afgelegen plek om ons gezicht te verbergen
Als ik het naar mijn zin had,
We hoeven geen afscheid te nemen en dan naar huis te rijden en een ander alibi te bedenken
Als ik het op mijn manier had
Er zouden geen verkeerde nummers meer zijn als ik je met een somber gevoel aan de telefoon belde,
En ik zou me geen zorgen hoeven te maken dat ze misschien een klein stukje van mijn haar zou vinden.
Als ik het op mijn manier had
Liefde zou niet komen en gaan
We zouden hier in de nagloed liggen
Tot het aanbreken van de dag,
Als ik het op mijn manier had
je zou me niet verlaten
Liefde zou geen ellende zijn
Je zou altijd blijven
Als ik het had myyyyyyy waaaaay
(overlappen)
We hoeven elkaar hier niet te ontmoeten op deze donkere, afgelegen plek om ons gezicht te verbergen
(Herhaal refrein... fade out)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt